You may find it a little contrite for your taste...
Puede que le resulte un poco contrito para su gusto...
Second, we have to know that our spirit is contrite.
En segundo lugar, tenemos que saber que nuestro espíritu es contrito.
On the sixth day, contrite and resigned, he died.
I come before you as but a servant humble and contrite.
She's got nothing to offer except her contrite look.
No tiene nada que ofrecer, aparte de esa mirada contrita.
I hope that we will feel a little more contrite and humble.
Espero que nos sintamos un poco más contritos y humildes.
The voice is contrite, the timbre rich and soothing in her ear.
La voz sonaba arrepentida, el timbre rico y calmante en su oído.
To be the next hack for that unholy contrite called growth...
Ser el próximo hack para ese contrito impío llamado crecimiento...
They are contrite and repentant... and have come to apologize.
Aquí están, contritos y arrepentidos, para pediros disculpas.
His ear is open to the cry of the contrite soul.
Su oído está abierto al clamor del alma contrita.
In fact, he sounded somber and contrite.
Por la voz, parecía abatido y arrepentido.
He seemed somewhat a contrite man, a little pale.
Parecía un tanto a un hombre contrito, un poco pálido.
Because that means to come humble and contrite.
Porque eso significa venir humillado y contrito.