A control file consists of one or more paragraphs of fields.
Restart download if a corresponding control file does not exist.
Don't read or check contents of control file while building a package.
Extracts control file information from a binary package archive.
These dependencies are documented in the control file associated with each package.
Estas dependencias estn documentadas en el archivo control asociado a cada paquete.
For example, for apt, the control file looks like the following
Por ejemplo el archivo control de apt se ve de la siguiente forma
This value is needed for the control file.
Este valor es necesario para el archivo de control.
Additional user-defined fields may be added to the source package control file.
Se pueden agregar campos definidos por el usuario al archivo de control del paquete fuente.
By default, the control file is in the following location
Por omisión, el archivo de control se encuentra en la siguiente ubicación
Install the documentation described by the control file file.
Instala la documentación que se describe en el archivo de control archivo.
Added the option to control file copying cache behavior via plist settings.
Agregó la opción al comportamiento de copiado del escondrijo del archivo de control vía ajustes del plist.
The autoyast parameter specifies the location of the autoinst.xml control file for automatic installation.
El parámetro autoyast especifica la ubicación del archivo de control autoinst.xml para la instalación automática.
The first paragraph of the control file contains information about the source package in general.
El primer párrafo del archivo de control contiene información sobre el paquete fuente en general.