We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlarse a sí misma
controlar a sí misma
dominarse
My mother, in spite of her inability to control herself, destroyed any remnants of self-esteem that I might have developed.
Mi madre, a pesar de su incapacidad para controlarse a sí misma, destruyó los restos de la autoestima que yo pudiera haber desarrollado.
Pain-relieving massage, breathing, and posture during labor are positive only when the mother is able to control herself and relaxes properly.
El masaje para aliviar el dolor, la respiración y la postura durante el trabajo de parto son positivos solo cuando la madre puede controlarse a sí misma y se relaja adecuadamente.
She can not control herself at the sight of her enemy and tries to attack him.
If your partner is egoistic like this, unprepared to control herself, you can play with her as you would with a baby.
Si tu pareja es así de egoísta, sin preparación para controlarse a sí misma, puedes jugar con ella como la harías con un bebé.
She was not able to control herself and her eyes started to drop some tears and could not help herself to stop it.
Ella no fue capaz de controlarse a sí misma y sus ojos comenzaron a soltar algunas lágrimas y no pudo evitar detenerse.
Stefan and Damon kept her in their house to help her control herself while she learned how to become a vampire.
Stefan y Damon se la mantuvo en su casa para ayudarla a controlarse a sí misma mientras se enteró de cómo convertirse en un vampiro.
Reason: Elena asks Damon to let her go because she believes that when they are together they do bad things for each other and that she can't control herself around him.
Razón: Elena le pide a Damon la deje ir porque cree que cuando están juntos hacen cosas malas uno para el otro y que no puede controlarse a sí misma en torno a él.
Babita Kumari can't control herself or her clothes.
Babita Kumari no puede controlarse a sí misma ni a su ropa.
Knowing she wouldn't be able to control herself for long, Rosalie leaves the room along with Jasper, Emmett, Alice, and Esme.
Sabiendo que ella no sería capaz de controlarse a sí misma por mucho tiempo, Rosalie se fue de la habitación junto con Jasper, Emmett, Alice y Esme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.