We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlarlo sin
controlarla sin
I'm worried that I won't be able to control it without medicine.
I have a high tolerance for pain, so I think I can control it without medicine.
Tengo una alta tolerancia al dolor, por eso creo que puedo controlarlo sin medicamentos.
You may mistakenly believe that your condition is a sign of personal weakness or that you should be able to control it without help.
Tal vez creas erróneamente que tu afección es un signo de debilidad personal o que deberías poder controlarla sin ayuda.
In ancient times, when the world overflowed with Fantasia, humans could control it without the use of tools.
En la antigüedad, cuando el mundo estaba lleno de Fantasia, los humanos podían controlarla sin herramientas.
It sounds great and the remote software allows me to control it without having to go out to the site.
El sonido es excelente y el software remoto me permite controlarlo sin tener que ir al centro de transmisión.
You may mistakenly believe that your condition is a sign of personal weakness or that you should be able to control it without help.
Puede que creas erróneamente que tu trastorno es una señal de debilidad personal o que deberías ser capaz de controlarlo sin ayuda.
Stigma doesn't just come from others. You may mistakenly believe that your condition is a sign of personal weakness or that you should be able to control it without help.
El estigma no solo proviene de los demás, puesto que es posible que tú erróneamente creas que tu trastorno es una señal de debilidad personal o que deberías ser capaz de controlarlo sin ayuda.
When she dismounted, Odin summoned four berserks to look after the animal but they were unable to control it without first rendering it unconscious.
Cuando desmonto, Odín invoco a cuatro de sus berserker ulfhednar para mirar por el animal, pero estos eran incapaces de controlarlo sin dejarlo inconsciente.
I'm worried that I won't be able to control it without medicine.
Estoy preocupada de que mi bebé tenga algún problema.
If you or your child has a very mild itch and rash, you may be able to control it without medicine by using home treatment and preventive measures.
Si usted o su hijo tienen una comezón y un salpullido muy leves, tal vez pueda controlarlos sin medicamentos, usando tratamiento en el hogar y medidas preventivas.
"All of the partners and users act in 'coopetition', i.e. they cooperate with each other but they also compete, using the network with the assurance that they will never be able to control it without the approval of all participants", Puig affirms.
"Todos sus socios y usuarios actúan en"coopetición", es decir cooperan pero a la vez usando la red, con la seguridad de que nunca podrán controlarla sin contar con el visto bueno de todos sus participantes", asegura su director general.
Arizer Extreme Q go with a remote controller to control it without having to move.
Extrem Q de Arizer va con un mando a distancia para poder controlarlo sin tener que moverse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.