Slowly and evenly move both drive control levers forward.
The control levers and instrument buttons are at hand.
Surrounding the control levers on the same support by a handrail.
Rodeando las palancas de mando sobre un mismo soporte por una barandilla.
Optimize the control levers, which is easier to operate.
Optimice las palancas de mando, que es más fácil de actuar.
Returning the ground speed control levers to the middle position will stop tractor movement.
Para detener el movimiento del montable, regrese las palancas del control de velocidad de avance a la posición media.
Slowly move both control levers forward slightly.
Mueva lentamente ambas palancas de control un poco hacia delante.
The drive control levers of the tractor are lowered for shipping purposes.
Las palancas de control de la transmisión del tractor se bajan para el envío.
Ease of use is guaranteed through the intuitive motion control levers.
Gracias a las intuitivas palancas de control del movimiento, resulta fácil de utilizar.
All steering maneuvers can be executed with a pair of single-hand control levers.
Todas las maniobras del manejo se pueden ejecutar con un par de palancas de mando de la solo-mano.
Bring the motion control levers into the neutral position.
Ponga las palancas de control de movimiento en la posición de punto muerto.
Repeat to adjust the control levers.
Repita para ajustar las palancas de control.
Move the control levers fully outward.
Mueva las palancas de control totalmente hacia afuera.
Place the control levers in the neutral/parking brake engaged position,
Coloque las palancas de control en la posición neutra/con freno de mano aplicado,