Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control or whether
Vertaling van "control or whether" in Spaans
control o si
The real issue is whether managers of companies are in control or whether shareholders that own the company should decide.
La cuestión auténtica es si los directores de las empresas tienen el control o si deben decidir los accionistas propietarios de la empresa.
Find out in our test report whether the manufacturer has this combination well under control or whether the cooling system is pushed to its limits.
Descubre en nuestro análisis si el fabricante tiene esta combinación bajo control o si el sistema de ventilación está contra las cuerdas.
If you do not know whether your process data are in control or whether they can be evaluated using a normal distribution, use Normal Capability Sixpack to assess these assumptions before you use this analysis.
Si usted no sabe si los datos de su proceso están bajo control o si se pueden evaluar utilizando una distribución normal, use Análisis Capability Sixpack de subgrupos/corto plazo para evaluar estos supuestos antes de que utilice este análisis.
It remains to be seen whether the planned management contracts merely entrench central control or whether they actually give rise to independent entrepreneurial decision-making.
Queda por ver si los "acuerdos de gestión" sólo tendrán por resultado reforzar el dirigismo de la dirección o, por el contrario, darán lugar a decisiones empresariales realmente independientes.
In areas which serve their national interest, individual members should decide whether to retain wholly national control or whether to co-operate with others.
En los sectores que estén al servicio de su interés nacional, cada uno de los Estados miembros debe decidir si debe conservar totalmente el control nacional o cooperar con los demás.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor control or whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 95 ms.
