We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlar su imagen
Politicians rely on the spin machine to control their image.
Los políticos confían en la maquinaria de propaganda para controlar su imagen.
For a long time I had been investigating ways of how to represent fragility of people in situations where they worked to control their image and therefore, Televisa seemed to be the ideal place to continue that research.
Desde tiempo atrás yo venia investigando con fotografía, sobre maneras de representar la fragilidad de las personas en situaciones donde ellas trabajaban para controlar su imagen, y por ello Televisa me pareció el lugar ideal para continuar con esa búsqueda.
Consider the use case where images are downloaded from the network using 3rd party APIs... you may not know the image type or density... and definitely can't control their image content.
Considerar el caso de uso donde las imágenes son descargadas de la red que utiliza 3*rd partido *APIs... No puedes saber el tipo de imagen o densidad... Y sin duda no puede controlar su contenido de imagen.
Students will be taught how to pose and control their image in front of the camera both in the studio and at outdoor locations. Conduct
Aprenden, de hecho, las técnicas de pose para controlar su propia imagen frente a la máquina fotográfica, dentro de un estudio o en exteriores.
This situation triggered a fierce battle 2.0 in which the two rectorial candidates used the codes of the Internet to develop controversial viral campaigns, to spread all kinds of rumours and to try control their image in the Internet, whose use was unprecedented in university elections.
Esta situación desencadenó una férrea batalla 2.0 en la que los dos aspirantes a rector utilizaron los códigos propios del medio para desarrollar controvertidas campañas virales, extender todo tipo de rumores y mantener un pulso en la red inédito en unas elecciones universitarias.
THE NAME OF THE GAME IS I THINK THAT CELEBRITIES... THAT THEY WANT TO CONTROL THEIR IMAGE.
Creo que el juego consiste en que las celebridades quieren tener el control de sus imágenes, de la prensa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.