Vertaling van "controlled and programmed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a world controlled and programmed by the light, an ordinary man has a plan that could change the course of events.
En un mundo controlado y programado por la luz, un hombre común y corriente tiene un plan que podría cambiar el curso de los acontecimientos.
The devices can be controlled and programmed by the customer or installer simply by connecting to the Internet by means of purposely dedicated applications.
Los dispositivos pueden ser controlados y programados por el cliente o el instalador simplemente mediante la conexión a Internet con aplicaciones dedicadas a modo particular.
The switch can be controlled and programmed remotely via USB or LAN interfaces by using an AKTAKOM proprietary application software.
El interruptor se puede controlar y programar de forma remota a través de sus interfaces USB o LAN mediante el uso de una aplicación propietaria de AKTAKOM.
The devices can be controlled and programmed by the customer or installer simply by connecting to the Internet via a PC or relative app, with Smartphones and Tablet.
Los dispositivos pueden ser controlados y programados por el cliente o el instalador, simplemente conectándose a Internet a través de un PC o una aplicación dedicada, Smartphones y Tablets.
Controlled and programmed by the controller, the system enables the machine to have the chance of installing at least three axes including X-, Y1-, and Y2-axes according to the customers' requirements.
Controlado y programado por el controlador, el sistema permite que la máquina tenga la posibilidad de instalar al menos tres ejes incluyendo los ejes X-, Y1-, y Y2 de acuerdo a los requerimientos del cliente.
The machine functions are controlled and programmed by an electronic card with a digital keyboard.
La máquina está controlada por una tarjeta electrónica con pantalla táctil.
In actual fact, this tool enables us to approach hospital logistics in a more rational, controlled and programmed manner.
Efectivamente, esta herramienta permite abordar el componente logístico hospitalario de una forma más racional, controlada y programada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.