Vertaling van "controlled substance act" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It amended the Controlled Substance Act to place both anabolic steroids and prohormones on a list of controlled substances, making possession of the banned substances a federal crime.
Este modificó la Ley de Sustancias Controladas (Controlled Substance Act) para colocar a los esteroides anabólicos y prohormonas en la lista de sustancias controladas, haciendo la posesión de sustancias prohibidas un crimen federal.
INS has failed to abide by the U.S. Supreme Court decision that such convictions are not felonies punishable under the Controlled Substance Act.
El INS falló en guiarse por la desición de la Corte Suprema de que dichas convicciones no son felonías que se pueden castigar bajo el Acta de Sustancias Controladas.
Then in the particular chemical they're using becomes illegal, it changed to a different chemical compound and then the government will say well it's similar to the one that's illegal under the controlled substance act, therefore it is an analogue
Luego, en el químico en particular que están usando se convierte en ilegal, se cambió a un compuesto químico diferente y luego el gobierno dirá que es similar al que es ilegal bajo la ley de sustancias controladas, por lo tanto es un análogo.
Not only is it not available legally, it is classified under the Controlled Substance Act and that means, possession, selling or distribution of this product can lead to monetary fines and jail time.
No solo no es disponible legalmente, está clasificado bajo la ley de sustancias controladas y eso significa, posesión, venta o distribución de este producto puede llevar a multas monetarias y tiempo en la cárcel.
Section 401 of the Illinois Controlled Substance Act.
Artículo 401 de la Ley de Sustancias Controladas de Illinois.
Section 401 of the Illinois Controlled Substance Act.
Sección 401 de Illinois Ley de Sustancias Controladas.
An amendment passed last year to the Illinois Controlled Substance Act, modified regulations set for the Illinois Prescription Monitoring Program (PMP) an electronic tool that collects information on controlled substance prescriptions.
Una reforma aprobada el año pasado en la Ley de Sustancias Controladas de Illinois modificó las regulaciones establecidas para el Programa de Control de Medicamentos Recetados de Illinois (PMP), un recurso electrónico que recopila información sobre las sustancias controladas con receta.
Chapter 481 of the Texas Health and Safety Code is known as the Texas Controlled Substance Act, and drugs are divided into six different classifications referred to as Penalty Groups.
El Capítulo 481 del Código de Salud y Seguridad de Texas se conoce como la Ley de Sustancias Controladas de Texas, y los medicamentos se dividen en seis clasificaciones diferentes a las que se hace referencia como Grupos de Pena.
In United States, it is scheduled as a Schedule III drug in the Controlled Substance Act.
En los Estados Unidos, está programado como un medicamento de la Lista III en la Ley de Sustancias Controladas.
Title 21, United States Code, Subchapter 1, Part A on The Controlled Substance Act.
Título 21, Código de los Estados Unidos, subcapítulo 1, Parte A sobre la Ley de Sustancias Controladas.
It provided a safe haven for physicians who dispense pain control medications in accordance with the federal Controlled Substance Act.
Ofrecía protección para los médicos que dispensaran medicinas para aliviar el dolor de acuerdo con el Acta Federal para el Control de Substancias.
They failed to abide by the U.S. Supreme Court decision that such convictions are not felonies punishable under the Controlled Substance Act.
No lograron acatar la decisión de la Corte Suprema de EE.UU. de que tales condenas no son delitos castigables bajo el Acta de Control de Sustancia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.