Vertaling van "controller-general of finance" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supervisor general de finanzas
In 1774 Louis XVI, who had just ascended to the throne, appointed him controller-general of finance.
Luis XVI, que acaba de subir al trono, lo nombra en 1774 supervisor general de finanzas.
The chancellor, ministers of State, secretaries of State, controller-general of finance and Monsieur, the king's brother, participated in this council, which was open to all the royal family's members.
El canciller, los ministros de Estado, los secretarios de Estado, el jefe del consejo real de finanzas participan en este consejo que está abierto a miembros de la familia real. Monsieur, el hermano del Rey, puede asistir a este Consejo.
The Royal Council of Finance This council met twice a week and consecrated Colbert's increasingly important role as controller-general of finance.
El Consejo Real de Finanzas Este Consejo se celebra dos veces por semana y consolida el papel cada vez más importante del supervisor general de finanzas Colbert.
Added to this, Brienne, appointed as the king's Controller-General of Finance on 8 April 1787, was widely regarded as being a manager without experience or imagination.
Además, Brienne, nombrado director general de finanzas el 8 de abril de 1787, era ampliamente visto como una persona inexperta y falta de imaginación.
He and his Controller-General of Finance Baron Louis were determined not to let the exchequer fall into deficit (there was a 75 million franc debt inherited from Napoleon I), and took fiscal measures to ensure this.
Él y su Controlador General de Finanzas, el barón Louis, estaban determinados a no dejar caer el erario público en déficit (había una deuda de 75 millones de francos heredada de Napoleón I), y tomó medidas fiscales para garantizar esto.
An Assembly of Notables (the members consisted of magistrates, mayors, nobles and clergy) was convened in February 1787 to ratify the financial reforms sought by the Controller-General of Finance Charles Alexandre de Calonne.
Una asamblea de notables (los miembros consistieron en magistrados, alcaldes, los nobles y el clero) se celebró en febrero de 1787 para ratificar las reformas financieras solicitadas por el Controlalor General de Finanzas Charles Alexandre de Calonne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.