Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controlling stake
Vertaling van "controlling stake" in Spaans
They'll invest in the startup on condition that they get a controlling stake.
Invertirán en la startup siempre que obtengan una participación mayoritaria.
Well, I own the controlling stake and I want to sell.
La tengo la participación mayoritaria y quiero vender.
That they have a controlling stake in the subsidiary company.
Que tengan una participación de control en la sociedad filial.
A sweet-natured, small-town guy inherits a controlling stake in a media conglomerate and begins to do business his way.
Un hombre dulce y de pueblo pequeño hereda una participación de control en un conglomerado de medios y comienza a hacer negocios a su manera.
The executive added that the firm will turn its efforts towards companies and investments that are part of the CGE group or that will allow it a controlling stake.
El ejecutivo añadió que la empresa dirigirá sus esfuerzos hacia compañías e inversiones que forman parte del grupo CGE o que le permitirán tener una participación controladora.
Europe's largest media and telecommunications conglomerate is also seeking a buyer for its controlling stake in Maroc Telecom.
El mayor grupo europeo de medios y telecomunicaciones está también buscando un comprador para su participación controladora en la marroquí Maroc Telecom.
Asked if it would sell a controlling stake, he said that had not yet been decided.
Preguntado si vendería una participación mayoritaria, indicó que todavía no se había decidido nada al respecto.
Guess who owns a controlling stake in the security systems manufacturer for every major airport in the world.
Adivina quién tiene participación mayoritaria en empresas fabricantes de sistemas de seguridad para todos los aeropuertos más importantes del mundo.
Another question concerning the steel industry development policy was the reference to foreign investors not holding a controlling stake.
Otro aspecto de la política de desarrollo de la industria del acero es la referencia a que los inversores extranjeros no tendrán una participación mayoritaria.
By doing this you will acquire a controlling stake in these businesses that will grow in value over the years.
Al hacer esto usted adquirirá una participación de control en estos negocios que crecerá en valor con el paso de los años.
If the owner wants to sell the company, then at this stage, the search begins for an investor who acquires a controlling stake.
Si el propietario quiere vender la compañía, en esta etapa, comienza la búsqueda de un inversionista que adquiere una participación de control.
If your primary motivation is to be your own boss, then you don't want an investor who will take a controlling stake in your business and, in turn, call the shots.
Si tu motivación principal es convertirte en tu propio jefe, entonces no quieres un inversor que tenga una participación mayoritaria en tu negocio y, a su vez, tome las decisiones.
In market-based economies, state-owned assets are often managed and operated as joint-stock corporations with a government owning all or a controlling stake of the company's shares.
En las economías que principalmente se basan en el mercado, los activos de propiedad del gobierno a menudo son manejados y corren como sociedades anónimas con el gobierno como dueño de una participación de control de las acciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor controlling stake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 54 ms.
