Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convergence and stability programmes
Vertaling van "convergence and stability programmes" in Spaans
programas de convergencia y estabilidad
The instruments used are the BEPG, and the corresponding convergence and stability programmes.
El instrumento de intervención lo componen las OGPE y los correspondientes programas de convergencia y estabilidad.
Demands that Member States, in their convergence and stability programmes, present not only nominal deficit figures but also figures for the structural deficits excluding in the calculation the effects of the business cycle on expenditure and revenue
Pide a los Estados miembros que, en sus programas de convergencia y estabilidad, presenten no sólo datos sobre el déficit nominal, sino también datos relativos al déficit estructural, excluyendo en el cálculo los efectos del ciclo económico sobre los gastos y los ingresos
As you can see, the Commission generally shares your views and I can assure you that it will closely follow developments in these areas in its recommendations on the convergence and stability programmes.
Como ven, la Comisión comparte ampliamente sus puntos de vista, puedo asegurarle que en sus recomendaciones sobre los programas de convergencia y estabilidad, seguirá de cerca la evolución de estas cuestiones.
Whereas both convergence and stability programmes lead to the fulfilment of the conditions of economic convergence referred to in Article 104c,
Considerando que el objetivo tanto de los programas de convergencia como de los de estabilidad es el cumplimiento de las condiciones de convergencia económica a que se refiere el artículo 104 C,
Reiterates its view that economic coordination should take the form of an integrated European economic and employment strategy on the basis of the forthcoming EU 2020 Strategy, the Integrated Guidelines, the Sustainable Development Strategy and the convergence and stability programmes
Subraya que, a su juicio, la coordinación económica debe llevarse a cabo de acuerdo con una estrategia económica y de empleo integrada, basada en la futura Estrategia UE 2020, las Directrices Integradas, la Estrategia de Desarrollo Sostenible y los Programas de estabilidad y convergencia
The National Reform Programmes together with Convergence and Stability Programmes show however different degrees of commitment by Member States to advancing reforms further.
Los Programas Nacionales de Reforma junto con los Programas de Estabilidad y de Convergencia muestran, no obstante, diferentes grados de compromiso de los Estados miembros en cuanto a un mayor impulso de las reformas.
Whereas both convergence and stability programmes lead to the fulfilment of the conditions of economic convergence referred to in Article 104c,
Considerando que el objetivo tanto de los programas de convergencia como de los de estabilidad es el cumplimiento de las condiciones de convergencia económica a que se refiere el artículo 104 C,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 56 ms.
