Vertaling van "convert you" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't want to convert you into loving these bloodsuckers.
Yo no quiero convertirte en amante de estos chupasangres.
I will not try to convert you to one religion or another.
See, our good warden thinks he can convert you all.
Mirad, el bueno del alcaide piensa que puede convertiros a todos.
They all just want to convert you into their cult.
Ellos sólo quieren convertirte a su culto.
But I have a feeling I can convert you.
Pero tengo el presentimiento de que puedo convertirte.
Nor do I desire to convert you to some fantastic theories and conclusions.
Tampoco tengo el deseo de convertirlos a alguna clase de teorías y conclusiones fantásticas.
It's just these people pretending, so that they can like convert you or something.
Es sólo esta gente fingiendo, para poder convertirte o algo así.
As many places as we need to to convert you.
A todos los lugares necesarios para convertirte.
And if they cannot convert you, they will kill you.
Y si no pueden convertirte, te matarán.
That's what they call to convert you.
A eso ellos le llaman convertirte.
Or, an evangelist tries to convert you to their religious beliefs
O, un evangelista intenta convertirte a sus creencias religiosas
I am not trying to convert you to anything.
No trato de convertirlos a nada.
So our task is to convert you to our faith.'
Por lo tanto, mi deber es convertirte a nuestra fe .