Every few days, he would comb his cookie duster for style.
Cada pocos días, se peinaba el bigote para darle estilo.
He stroked his cookie duster while pondering his next decision.
Se acariciaba el bigote mientras reflexionaba sobre su próxima decisión.
No sooner had I shaved off the old cookie duster than a lady cast me in a commercial.
Apenas me afeité el plumero de galletas una mujer me contrató para un comercial.
Fine, but if I have to keep kissing that cookie duster, I'm going full on French, legs and armpits.
Bien, pero si tengo que seguir besando ese plumero, me vuelvo completa en francés, las piernas y las axilas.
He shared tips on maintaining a robust cookie duster with his friends.
Compartió consejos con sus amigos para mantener un bigote robusto.
Everyone admired his impressive cookie duster during the family reunion.
Todos admiraron su impresionante bigote durante la reunión familiar.
At the party, his cookie duster sparked many conversations.
En la fiesta, su bigote generó muchas conversaciones.
He carefully trimmed his cookie duster for the upcoming wedding.
Recortó cuidadosamente su bigote para la próxima boda.
He styled his cookie duster like a true gentleman.
Se estilizó el bigote como un verdadero caballero.
During the photo shoot, his cookie duster was the star of the show.
Durante la sesión de fotos, su bigote fue la estrella del evento.
His cookie duster is so thick, it has its own personality.
Su bigote es tan espeso que parece tener personalidad propia.
Was there anything you did to prepare yourself for the role, besides growing the amazing cookie duster?
Magazine: ¿Hiciste algo para prepararte para el papel, además de hacer crecer ese increíble bigote?
She joked that his giant cookie duster needed its own comb and shampoo.
Bromeó diciendo que su enorme bigote de escoba necesitaba propio peine y champú.