Reaching the cookie jar required her to stand on her tiptoes.
The empty cookie jar and crumbs everywhere are really going to take some explaining.
Don't get your hand caught in the cookie jar.
No dejes que te pillen con las manos en la masa.
Looks to me like somebody got their finger caught in the cookie jar.
Creo que a alguien lo han pillado con las manos en la masa.
The child's groping reach towards the cookie jar was both innocent and hilarious.
El alcance a tientas del niño hacia el frasco de galletas era tanto inocente como divertido.
The curious child peeked into the cookie jar when he thought no one was looking.
A crumb fell from the cookie jar and landed on the counter.
Una migaja cayó del tarro de galletas y aterrizó en la encimera.
I accidentally dropped the cookie jar, and it shattered.
Se me cayó el tarro de galletas sin querer y se hizo añicos.
She received a lovely teapot-shaped cookie jar for her birthday.
Recibió un lindo tarro de galletas en forma de tetera por su cumpleaños.
The kids gathered around the cookie jar for a sweet surprise.
Los niños se reunieron alrededor del tarro de galletas para una dulce sorpresa.
Mommy bought a new cookie jar for our kitchen counter.
Mamá compró un nuevo tarro de galletas para la encimera de la cocina.
Her long face conveyed disappointment as she glanced at the empty cookie jar.
Su cara larga reflejaba la decepción mientras miraba el tarro de galletas vacío.
The child nosed the cookie jar to reach for a treat.
El niño empujó el tarro de galletas con la nariz para alcanzar una golosina.