Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cooperates fully
Geflecteerde vorm van cooperate fully
Vertaling van "cooperates fully" in Spaans
Following Croatia's application for membership, the European Council has decided to open accession negotiations in March 2005, provided that Croatia cooperates fully with ICTY.
Por lo que respecta a Croacia, en respuesta a su solicitud de adhesión, el Consejo Europeo decidió iniciar las negociaciones de adhesión en marzo de 2005, siempre que Croacia coopere plenamente con el TPIY (Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia).
Let us hope that Saddam responds and cooperates fully with the United Nations Special Commission.
Esperemos que Sadam responda y coopere plenamente con la Comisión Especial de las Naciones Unidas.
The Army also cooperates fully with UNIFIL in investigating the circumstances surrounding terrorist attacks against it.
El ejército también colabora plenamente con la FPNUL en la investigación de las circunstancias en que se producen los atentados terroristas.
The UK cooperates fully with the UN's human rights mechanisms, and welcomes visits from all Special Procedures.
El Reino Unido colabora plenamente con los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas y acoge con satisfacción las visitas de los titulares de mandatos de los procedimientos especiales.
Golden Frog cooperates fully with law enforcement agencies, yet there must still be a subpoena before Golden Frog provides a member's identifying information - minimal information reasonably calculated to identify and no more.
Golden Frog coopera totalmente con agencias de cumplimiento de la ley; sin embargo, debe haber una orden antes de que Golden Frog suministre información de identificación de un miembro - información mínima calculada razonablemente para identificar y no más.
Newshosting cooperates fully with law enforcement agencies, yet there must still be a court order before Newshosting surrenders customer information.
NewsHosting coopera totalmente con los organismos públicos encargados de velar por el cumplimiento de las leyes, pero debe recibir una orden de los tribunales para que NewsHosting facilite la información de los clientes.
The diocese cooperates fully with any law enforcement investigation.
La diócesis coopera plenamente con cualquier investigación judicial.
Nintendo cooperates fully with authorised regional institutions to facilitate the proper collection and environmentally sound recovery or disposal of its batteries.
Nintendo coopera plenamente con instituciones regionales autorizadas para facilitar la adecuada recogida y la recuperación o eliminación respetuosa del medio ambiente de sus baterías.
Where the adultery is proven, the defendant cooperates fully in all of society, that is what is expected.
Cuando se pruebe lo del adulterio, el demandado cooperará plenamente en todos los niveles, eso es lo que se espera.
Norway cooperates fully with the treaty monitoring bodies by complying with their reporting requirements and implementing their decisions.
Noruega coopera plenamente con los órganos de supervisión de los tratados cumpliendo sus requisitos de presentación de informes y aplicando sus decisiones.
If he cooperates with the inspectors, if he says how much material he's got, if he cooperates fully with them, then the issue's over.
Si coopera con los inspectores, sí dice cuánto material tiene, sí coopera plenamente con ellos, entonces la cuestión habrá terminado.
Belarus is a conscientious party to all the basic international treaties in the field of human rights and cooperates fully with the international treaty bodies in this sphere.
Belarús es parte escrupulosa en todos los tratados internacionales más importantes en el ámbito de los derechos humanos y coopera plenamente con los órganos creados en virtud de tratados en esta esfera.
Brazil cooperates fully with the international community in order to fight this grave problem, especially - albeit not exclusively - by means of a series of multilateral, regional and bilateral initiatives.
El Brasil coopera plenamente con la comunidad internacional para luchar contra este grave problema, en particular, pero no únicamente, por medio de una serie de iniciativas multilaterales, regionales y bilaterales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cooperates fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 46 ms.
