Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinate efforts between
Vertaling van "coordinate efforts between" in Spaans
coordinar los esfuerzos entre
coordinar esfuerzos entre
coordinar las actividades entre
coordinar las actividades de
How important is it to coordinate efforts between member states and what is the role of the Parliament in this?
¿Por qué es tan importante coordinar los esfuerzos entre los Estados de la UE y qué papel desempeña la Eurocámara?
In the working document that it submitted on that occasion, la Francophonie reaffirmed its dedication to respect for the primacy of the United Nations and the need to coordinate efforts between regional organizations and the United Nations.
En el documento de trabajo que presentó en esa oportunidad, la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa reafirmó su dedicación al respeto por la primacía de las Naciones Unidas y la necesidad de coordinar los esfuerzos entre las organizaciones regionales y las Naciones Unidas.
The added value of an EU strategy is clear: it draws together multiple initiatives and actions and creates a platform to coordinate efforts between European, national and regional actors and keep the internal market working properly.
El valor añadido de una estrategia de la UE es evidente: aúna múltiples iniciativas y acciones, crea una plataforma para coordinar esfuerzos entre los agentes europeos, nacionales y regionales y preserva el buen funcionamiento del mercado interior.
The DVSA Coalition meets monthly to discuss coalition goals, plan out events for the semester, and coordinate efforts between departments and community organizations.
El DVSA Coalition se reúne una vez al mes para discutir objetivos, planear eventos para el semestre y coordinar esfuerzos entre departamentos, organizaciones y particulares.
Further, the success of cash transfer programmes depends on the availability of basic social services, and the capacity to coordinate efforts between the relevant education, health care and nutrition programmes.
Por otra parte, el éxito de los programas de transferencias monetarias depende de la disponibilidad de servicios sociales básicos y de la capacidad de coordinar las actividades entre los programas pertinentes en los campos de la educación, la atención de la salud y la nutrición.
Coordinate efforts between data producers, users and policymakers
Coordinar las actividades entre los productores, los usuarios de datos y los responsables de la labor normativa
Further actions were decided to coordinate efforts between EURORDIS and national alliances on the transposition of the EU Directive on Cross Border Health Care at national level.
Se decidieron llevar a cabo más acciones para coordinar los esfuerzos entre EURORDIS y las alianzas nacionales sobre la transposición de la Directiva UE sobre la Asistencia Transfronteriza a nivel nacional.
However, it is now remarkable the need to coordinate efforts between different levels of government, different agencies, for the achievement of joint goals.
Sin embargo, en la actualidad se aprecia la necesidad de articular iniciativas entre diferentes órdenes de gobierno, diferentes dependencias, en función del logro de objetivos conjuntos.
Further, it was important to coordinate efforts between existing initiatives in order to maximize the use made of expertise and resources, and forge further partnerships for asset recovery and technical assistance.
Revestía, además, importancia la coordinación de esfuerzos entre las iniciativas existentes a fin de potenciar la utilización de la competencia técnica y los recursos, y la forja de nuevas alianzas para la recuperación de activos y la asistencia técnica.
The provincial commissions are mandated to coordinate efforts between provincial authorities and NGOs to eliminate violence against women, through awareness-raising campaigns and monitoring and follow-up on individual cases of violence against women.
Las comisiones provinciales tienen el mandato de coordinar las actividades de las autoridades provinciales y las ONG encaminadas a erradicar la violencia contra la mujer mediante la realización de campañas de sensibilización y la vigilancia y el seguimiento de los casos individuales de violencia.
It aims to coordinate efforts between government agencies and civil society to raise awareness, change community attitudes about violence and improve women's status in society.
También tiene como fin coordinar las actividades de los organismos del Gobierno y la sociedad civil para concienciar sobre esta cuestión, cambiar la mentalidad de la comunidad sobre la violencia y mejorar la situación de la mujer en la sociedad.
Organizations like GEBCO coordinate efforts between groups to get the most benefit but there are few of us working on enormous problems.
Las organizaciones como GEBCO coordinan esfuerzos entre los grupos para obtener el mayor beneficio, pero son pocos los que trabajamos en los grandes problemas.
The Task Force was created to facilitate dialogue and coordinate efforts between the Department and tribal governments regarding the prosecution of violent crimes against women in Indian country, and to develop best-practices recommendations for both federal and tribal prosecutors.
El Grupo se creó para facilitar el diálogo y coordinar los esfuerzos del Departamento y los gobiernos tribales en el enjuiciamiento de delitos violentos contra la mujer en territorio indio, y también para recomendar mejores prácticas a los fiscales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coordinate efforts between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 52 ms.
