Vertaling van "coordinated and complementary action" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuación coordinada y complementaria
acción coordinada y complementaria
It ensures the regular flow of information between agencies and provides scope for coordinated and complementary action.
Con ello se garantiza el flujo constante de la información entre los organismos y se crea el ámbito de una actuación coordinada y complementaria.
That requires coordinated and complementary action by all concerned, including Member States, the international community, criminal justice and law enforcement actors, civil society and local communities.
Para ello se requiere la acción coordinada y complementaria de todos los interesados, incluidos los Estados Miembros, la comunidad internacional, los agentes encargados de la justicia penal y la aplicación coercitiva de la ley, la sociedad civil y las comunidades locales.
The Commission calls for a coordinated and complementary action of relevant actors and for more risk-taking appetite.
La Comisión exhorta a las partes interesadas a una acción coordinada y complementaria y a una mayor propensión al riesgo.
Such exchanges contribute towards ensuring coordinated and complementary action between the two organizations, and include regular briefings by UNHCR to the Permanent Council of OSCE at the invitation of the Chairman-in-Office.
Este intercambio contribuye a asegurar la coordinación y la complementariedad entre las dos organizaciones, y con ese objetivo el ACNUR realiza reuniones periódicas de información para el Consejo Permanente de la OSCE por invitación del Presidente en ejercicio.
Such exchanges contribute towards ensuring coordinated and complementary action between the two organizations and include regular briefings by UNHCR to the Permanent Council of OSCE, at the invitation of the Chairman-in-Office.
Tales intercambios contribuyen a asegurar una actuación coordinada y complementaria entre las dos organizaciones e incluye sesiones periódicas convocadas por el Presidente en ejercicio para que el ACNUR informe al Consejo Permanente de la OSCE.
The Commission calls for a coordinated and complementary action of relevant actors and for more risk-taking appetite.
La Comisión exhorta a las partes interesadas a una acción coordinada y complementaria y a una mayor propensión al riesgo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.