Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinated efforts between
Vertaling van "coordinated efforts between" in Spaans
esfuerzos coordinados entre
esfuerzo coordinado entre
esfuerzos de coordinación entre
coordinación de esfuerzos entre
coordinó los esfuerzos entre
coordinó esfuerzos entre
It demands consciousness, it demands priority, and it revolves around coordinated efforts between and amongst human beings in a social sense.
Requiere conciencia, requiere prioridad, y se revuelve alrededor de esfuerzos coordinados entre los seres humanos en un sentido social.
This shift will require coordinated efforts between governments and stakeholders in the public and private sectors, as well as non-governmental and/or non-profit organizations.
Este cambio requiere esfuerzos coordinados entre los gobiernos y las personas involucradas tanto en el sector público como en el privado, en organizaciones sin fines de lucro y organizaciones no gubernamentales.
What is needed are coordinated efforts between the different bodies and the harmonisation of competition law.
Resulta imprescindible un esfuerzo coordinado entre las diferentes instancias y una armonización del derecho de la competencia.
Medical malpractice is a highly technical legal area that requires coordinated efforts between lawyers and doctors in various specialties.
El campo de la mala práctica médica es un área legal altamente técnica que requiere un esfuerzo coordinado entre los médicos especialistas y los abogados.
This limitation argues for greater coordinated efforts between intellectuals, such as those working in Policy Alternatives for the Caribbean and Central America (PACCA), and grassroots activists.
Si es este el caso, se hacen necesarios mayores esfuerzos de coordinación entre los activistas de base e intelectuales como los que trabajan en Alternativas para el Caribe y Centroamérica.
Coordinated efforts between the public and private sectors, such as those described in this article, could boost regional exports yet further.
Esfuerzos de coordinación entre el sector público y privado -como algunos de los señalados- pueden dar un gran impulso a las exportaciones regionales.
There should be coordinated efforts between indigenous peoples, State authorities, international donors and other interested parties to help strengthen and promote indigenous justice systems.
Deben realizarse esfuerzos coordinados entre los pueblos indígenas, las autoridades estatales, los donantes internacionales y otras partes interesadas para ayudar a fortalecer y promover los sistemas de justicia indígena.
First and foremost is the need for coordinated efforts between countries, research and academic entities, public and private sectors, volunteer groups and individual citizens (Carter, Undated).
Antes de nada, se necesiten esfuerzos coordinados entre los países, las entidades académicas y de investigación, los sectores público y privado, los grupos de voluntarios y los ciudadanos (Carter, sin fecha).
5.6 Progress towards the SEAK must be achieved by coordinated efforts between different policy areas and different policy-making, and the roles of the different actors should be defined.
5.6 El avance hacia el EEUC debe contar con los esfuerzos coordinados entre diversos ámbitos políticos y es preciso definir el papel de las distintas partes.
With coordinated efforts between NEW, labor unions, contractors and government to place women in 10 percent of all new apprenticeship slots, the number of women construction workers in New York City has grown substantially.
Con esfuerzos coordinados entre NEW, los sindicatos, los contratistas y el gobierno para ubicar a mujeres en el 10 por ciento de todas las nuevas posibilidades de aprendizajes, la cantidad de mujeres trabajadoras de la construcción en la Ciudad de Nueva York creció sustancialmente.
It came to fruition through coordinated efforts between Chile, Panama, and the United States.
Finalmente, su realización tuvo lugar gracias a los esfuerzos coordinados entre Chile, Panamá y los Estados Unidos.
Mr. Bichet (Switzerland) said that the coordinated efforts between the Special Rapporteur and the Special Rapporteur on torture were to be commended.
El Sr. Bichet (Suiza) dice que los esfuerzos coordinados entre el Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias y el Redactor Especial sobre la tortura son dignos de elogio.
Coordinated efforts between the different bodies and a revision of the application of competition law are essential.
Resulta imprescindible un esfuerzo coordinado entre las diferentes instancias y una revisión de la aplicación del derecho de la competencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coordinated efforts between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 53 ms.
