Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinated this
Vertaling van "coordinated this" in Spaans
From my department we have coordinated this integration and thus we have relieved the plants of this work so that they could continue producing and developing projects.
Desde mi departamento hemos coordinado esta integración y así hemos descargado a las plantas de este trabajo para que pudiera seguir produciendo y desarrollando proyectos.
As president, Raúl Castro represented and coordinated this collective decision from the people.
Raúl Castro, en el papel de presidente, ha representado y coordinado esta decisión colectiva del pueblo.
Commissioned by the Ministry of Higher Education and Research, ABES coordinated this data retrieval for about 20% of the whole work by building upon the expertise and cooperation of some 15 higher education libraries.
A petición del Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación, ABES coordinó el trabajo de retratamiento del 20% del conjunto, apoyándose en su pericia y gracias a la colaboración de quince bibliotecas de la Enseñanza Superior.
Along with Arabist Pedro Martínez Montávez, who coordinated this edition, we traveled through the book, capturing the essence of a culture in which poetry is, has been and will remain a meeting point and a pathway that opens up new horizons.
Junto con el arabista Pedro Martínez Montávez, que ha coordinado la edición, recorreremos este libro captando la esencia de una cultura donde la poesía ha sido, fue y será, un lugar de encuentro y una vía que abre nuevos horizontes.
Pedro Rubio, Partner at ONTIER, coordinated this publication co-authored by several lawyers of the firm.
Pedro Rubio, socio de ONTIER, ha coordinado la publicación, en la que han participado abogados de la firma.
There are two mottoes associated with the two state agencies that coordinated this project.
Existen dos lemas asociados con las agencias del estado que coordinaron este proyecto.
She gracefully prepared and coordinated this programme just two weeks after giving birth to her third daughter!
Con mucho garbo preparó y coordinó este programa ¡sólo dos semanas después de dar a luz su tercera hija!
We could have coordinated this.
Podríamos haber coordinado esto.
Something, someone has coordinated this.
Algo o alguien han coordinado esto.
This draft resolution, which my country, Senegal, has coordinated this year, is the outcome of intense meetings of negotiations during which the constructive spirit truly prevailed.
Este proyecto de resolución que mi país, el Senegal, ha coordinado este año, es el resultado de intensas reuniones, durante las cuales reinó un espíritu constructivo.
The Guadalinfo network has coordinated this social innovation project in which young and old people have worked together to empower rural women mixing tradition with this new trend, counting on the support of 2.0 tools.
Guadalinfo ha coordinado este proyecto de innovación social en el que han trabajado jóvenes y mayores para empoderar a la mujer rural uniendo tradición y tendencia con la ayuda de herramientas 2.0. 4 enero, 2016 Categoría
We publish the testimony received from Cristina one of the teachers who coordinated this edition of the market
Publicamos el testimonio recibido de Cristina una de las profesoras que coordinó esta edición del mercadillo
The NPC also coordinated this process and increasingly saw the exercise as a step towards improved coordination among donors, strongly encouraging bilateral agencies and others to participate.
La Comisión Nacional de Planificación también coordinó este proceso, cada vez más convencida de que mejoraría la coordinación entre los donantes, y alentó vivamente a los organismos bilaterales y otros a que participaran.
Synoniemen voor coordinated this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 113 ms.
