Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coordinated training programmes
Vertaling van "coordinated training programmes" in Spaans
programas de formación coordinados
programas coordinados de capacitación
Without joint actions, exchange of good practices is expected to become more fragmented and more costly, and lack of coordinated training programmes will lead to duplication of efforts.
Una vez eliminadas las medidas conjuntas, el intercambio de buenas prácticas se fragmentará y será más costoso, al tiempo que la falta de programas de formación coordinados llevará a una duplicación de esfuerzos.
After the enactment of the Law of the Child in 2009, efforts are underway to have coordinated training programmes in the justice sector including the magistrate, prosecutors, social welfare officers, labour officers, prison officers and lawyers.
Tras la promulgación de esa ley se están tomando medidas para organizar programas de formación coordinados en el sector de la justicia, que comprendan a jueces, fiscales, funcionarios de bienestar social, funcionarios de trabajo, funcionarios de instituciones penitenciarias y abogados.
In that regard, UNU could strengthen its links with the United Nations Staff College in a joint effort to develop coordinated training programmes, especially in the fields of peacekeeping and sustainable development.
En ese contexto, la UNU podría fortalecer sus vínculos con la Escuela superior del personal de las Naciones Unidas en un esfuerzo conjunto por elaborar programas coordinados de capacitación, especialmente en las esferas del mantenimiento de la paz y el desarrollo sostenible.
Coordinated training programmes to strengthen national capacities should be developed as a matter of priority.
Se deberían preparar, con carácter prioritario, programas coordinados de capacitación para reforzar la capacidad nacional.
Coordinated training programmes were expected to be conducted by the end of 2002 in Jamaica, Venezuela, Costa Rica and Chile.
Estaban previstos programas de capacitación coordinados, antes de que finalizara 2002, en Chile, Costa Rica, Jamaica y Venezuela.
Synoniemen voor coordinated training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
