Vertaling van "copy of the consignment note" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
copia de la carta de porte
ejemplar de la Carta de Porte
Keep a copy of the consignment note for your records and future reference.
Guarde una copia del albarán para sus registros y referencias futuras.
He shall enter his name and address on the second copy of the consignment note.
Debe indicar su nombre y domicilio sobre el segundo ejemplar de la Carta de Porte.
The customer will attach a copy of the consignment note to any subsequent orders or instructions.
El cliente adjuntará la copia de la carta de porte a sus ordenes ulteriores o a sus instrucciones.
If there is a hindrance for transport, a copy of the consignment note will only be provided when the customer requests a change in the recipient or delivery point.
En caso de impedimento para el transporte, la copia de la carta de porte solo se entregará cuando el cliente pida una modificación del destinatario o del lugar de entrega.
This right shall cease to exist when the second copy of the consignment note is handed to the
Porte. 2. Este derecho se extingue cuando el segundo ejemplar de la Carta de Porte se
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.