We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This level of performance has been achieved thanks to two envelopes with complementary functions: A first structural envelope forming the core and shell while guaranteeing thermal and acoustic insulations.
Este nivel de rendimiento se ha conseguido gracias a dos envolventes con funciones complementarias: Una primera envolvente estructural que forma el núcleo y la cubierta, garantizando aislamientos térmicos y acústicos.
Non-structural materials There are also a lot of key materials used for façade, insulation, and other components which make up a building's basic core and shell design.
Además, existen numerosos materiales importantes utilizados en fachadas, aislamientos y otros componentes que forman el diseño básico del núcleo y el revestimiento de un edificio, y también brindan oportunidades para la innovación.
We further revealed that nicotine self-administration triggers structural plasticity in the nucleus accumbens (NAc) core and shell.
Además, revelamos que la autoadministración de nicotina desencadena la plasticidad estructural en la zona central y la corteza del núcleo accumbens (NAc).
Abstract Physics states that between the core and shell of an atom there is an electromagnetic force that holds atomic structure forming intertwined.
La física establece que entre núcleo y envoltura de un átomo existe una fuerza electromagnética que los mantiene entrelazados formando la estructura atómica.
The factory is the only manufacturing plant in the U.S. to fully design and manufacture transformers using both core and shell technologies.
La fábrica es la única en los EE.UU. que hace el diseño y la fabricación de transformadores en su totalidad con ambas las tecnologías Core y Shell.
If the contrast between core and shell is even greater, and drainage is added, [Figure 10.14(d)], the internal flow analysis is reduced to consideration of flow through the core itself.
Si el contraste entre el núcleo y el caparazón es aún mayor, y el drenaje es agregado, [Figura 10.14 (d)], el análisis del flujo interno se reduce a la consideración del flujo a través del núcleo mismo.
Jeffrey Totaro The renovation involved a pair of existing four-story buildings joined by a four-story connecting bridge, which the project team approached as two projects: the core and shell and the interior fit-out.
Jeffrey Totaro La remodelación abarcó dos edificios de cuatro pisos unidos por un puente, al cual el equipo de diseño abordó como dos proyectos: el núcleo y la coraza, y el equipamiento interior.
"It occurred to us that if we put Raman reporters between the core and shell of a single particle could we create an internal hotspot."
"Ocurrió a nosotros que si pusimos los reporteros de Raman entre la base y el shell de una única partícula podrían nosotros crear apuroses internos."
SPIN (Shearing Pad INside) is POC's patent-pending silicone pad technology, which uses innovative materials to enhance protection in combination with the core and shell.
SPIN (Shearing Pad INside) es la tecnología de almohadillas de silicona de POC, pendiente de patente, que utiliza materiales innovadores que mejoran el efecto protector del núcleo y la carcasa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.