Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
core common
Vertaling van "core common" in Spaans
básicos comunes
We should capitalize on this diversity, agreeing on core common values and principles while respecting each other's particular mandates, approaches and expertise.
Debemos aprovechar esta diversidad, celebrando acuerdos sobre nuestros valores y principios básicos comunes y a la vez respetando los cometidos, enfoques y conocimientos de cada organización.
A number of core common principles can guide donors on how best to ensure and support the long-term sustainability of social security systems in recipient States.
Algunos principios básicos comunes pueden orientar a los donantes sobre la mejor forma de garantizar y respaldar la sostenibilidad a largo plazo de los sistemas de seguridad social en los países receptores.
It is this core common need that is addressed here.
Es una necesidad común elemental la que se cubre en estas páginas.
The primary strategies for building the core common infrastructure are
Las estrategias principales para construir el núcleo de la infraestructura común son
The differences in talents, intelligence, knowledge are negligible in comparison with the identity of the human core common to all men.
Building a core common infrastructure is a necessary precondition to allow us to transition away from a society of passive consumers buying what a small number of commercial producers are selling.
La construcción de una infraestructura común es una condición previa necesaria para permitirnos la transición desde una sociedad de consumidores pasivos que compran lo que les vende un pequeño número de productores comerciales.
As core common values, respect for human rights and dignity should be mentioned together with democracy and dialogue, equality, solidarity and social justice.
Como valores comunes centrales deberían mencionarse el respeto de los derechos humanos y la dignidad, junto con la democracia y el diálogo, la igualdad, la solidaridad y la justicia social.
Although each country will, no doubt, have specific needs and characteristics that call for a special focus, the profession and discipline of adult education will only be strong if there is a core common base for its global development.
Aun cuando cada país tendrá, sin duda, necesidades y características específicas que requieren una preocupación especial, la profesión y la disciplina de la educación de adultos solo adquirirá fortaleza si existe una base común para su desarrollo global.
In order to capture the benefits of freedom and innovation that the networked information economy makes possible, we must build a core common infrastructure alongside the proprietary infrastructure.
Para conseguir los beneficios de libertad e innovación que la economía de la información en red hace posible, debemos construir una infraestructura básica común junto a la infraestructura propietaria.
All speakers agreed that such core common values are grounded in universal human rights law, which "draw their binding force from their capacity to express the values essential to all cultures".
Todos los oradores convinieron en que esos valores fundamentales comunes están sólidamente cimentados en la normativa universal de los derechos humanos, que "deriva su fuerza vinculante de su capacidad de expresar los valores esenciales de todas las culturas".
But there is an inner core common to all religions: the universal teachings of morality and charity, of a disciplined and pure mind full of love, compassion, goodwill and tolerance.
Pero hay un núcleo interno común a todas las religiones: las enseñanzas universales de moralidad y caridad, de una mente pura y disciplinada, llena de amor, compasión, buena voluntad y tolerancia.
The establishment of a series of core common rights for all workers, whether employees or self-employed, at European level, should be considered.
Considerar la posibilidad de establecer, a escala europea, un conjunto de derechos comunes a todos los trabajadores, ya sean asalariados o autónomos.
The core common message is that hardwood plywood must not be included in the market for OSB.
Lo importante en cualquier caso es que el contrachapado de maderas duras no puede incluirse en el mercado de OSB.
Synoniemen voor core common in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 56 ms.
