Impulsivity is a core feature in bipolar disorder.
Protection from malware is the core feature of any antivirus program.
Its core feature, pub/sub, sends and receives data between multiple users simultaneously.
Other experts believe that the continuous spread of horrific content cannot be weeded out completely by social media companies when the core feature of their products enables people to post content publicly without prior review.
Otros expertos creen que las redes sociales no pueden eliminar por completo la continua propagación de contenidos horribles cuando la característica principal de sus productos es permitir a los usuarios publicar abiertamente sin una revisión previa.
Functional languages often implement lazy evaluation as a core feature.
Nowadays science agrees that evolution is a core feature of the universe.
Hoy día el mundo de la ciencia acepta, de forma unánime, el hecho evolutivo como una característica central del universo.
Workflows are a core feature of project portfolio management.
Los flujos de trabajo son una característica fundamental de la administración de la cartera de proyectos.
As remittances decreased and poverty spread, labour migration would continue to be a core feature of globalization.
Cuando las remesas disminuyan y la pobreza se extienda, la migración de mano de obra seguirá siendo una característica fundamental de la globalización.
The global use of outsourcing and subcontracting is a core feature of global capitalist production today.
Hoy, el uso global de la externalización y la subcontratación es una característica central de la producción capitalista mundial.
It has long been presumed that such effects play a role in the formation and persistence of post-traumatic stress disorder, of which sleep impairments are a core feature...
Se ha propuesto que tales efectos desempeñan un papel en la formación y persistencia del trastorno de estrés postraumático, del cual las alteraciones del sueño son una característica fundamental...
It is not clear whether possessing government authority is included in this description of "a core feature of a public body".
No está claro si la posesión de facultades gubernamentales está incluida en esta descripción de "una característica fundamental de un organismo público".
Local and regional groups were once a core feature of our work, but over time most groups have dissolved.
Los grupos locales y regionales fueron una vez una característica central de nuestro trabajo, pero con el tiempo la mayoría de los grupos se han disuelto.
With geographic and organisational mobility as a core feature, students will study at three different universities and be exposed to a range of organisational settings to enhance their understanding of the food sector.
Con la movilidad geográfica y organizativa como característica principal, los estudiantes estudiarán en tres universidades diferentes y estarán expuestos a una variedad de entornos organizativos para mejorar su comprensión del sector alimentario.