We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One delegation acknowledged the critical importance of advocacy, both as a core programme area and as a strategy for achieving the goals of the multi-year funding framework.
Una delegación reconoció la importancia decisiva de la promoción, como esfera programática básica y como estrategia para lograr los objetivos del marco de financiación multianual.
Each core programme area will establish specific targets, appropriate benchmarks and indicators for the assessment of progress and measurement of impact at the design stage.
En la etapa de formulación de cada esfera del programa básico se fijarán objetivos concretos, niveles de referencia adecuados e indicadores para la evaluación de los progresos y la cuantificación de las consecuencias.
Proposed indicative assistance by core programme area (in millions of $)
UNFPA operationalized advocacy as a core programme area in 1995, and as a key MYFF strategy in 2000.
En 1995, el UNFPA hizo de la promoción una de sus esferas programáticas básicas, y en 2000 la definió como una estrategia clave para el marco de financiación multianual.
Although advocacy activities have been undertaken for many years, advocacy as a core programme area is relatively recent, dating from the Executive Board decision in 1995.
Desde hace muchos años se vienen realizando actividades de promoción, si bien la promoción como esfera básica de programas es un concepto relativamente nuevo para el Fondo, que data de la decisión adoptada en 1995 por la Junta Ejecutiva.
Endorses the proposed substantive focus within each core programme area as set forth in document DP/FPA/2000/9, and in particular encourages UNFPA to
Hace suya la concentración sustantiva propuesta dentro de cada esfera programática fundamental según se enuncia en el documento DP/FPA/2000/9, y en particular estimula al FNUAP a que
Core Programme Area 1 seeks to address the direct pressures on biodiversity and promote sustainable use. It also seeks to improve the status of biodiversity by working to safeguard ecosystems, species and genetic diversity.
Esta Área del Programa está destinada a abordar las presiones directas sobre la biodiversidad y a asegurar que su utilización sea sostenible, con el fin de salvaguardar los ecosistemas, las especies y la diversidad genética.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.