Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
core programme of work
Vertaling van "core programme of work" in Spaans
programa de trabajo básico
programa básico de trabajo
The core programme of work is designed to meet the special needs of least developed countries on a priority basis.
El programa de trabajo básico está concebido para atender con carácter prioritario a las necesidades especiales de los países menos adelantados.
Individual projects for which financing was requested from donors were to be built upon ITC's core programme of work, and the use of support cost income was to be associated closely with project development and implementation.
Había que incorporar al programa de trabajo básico del CCI los proyectos para los que solicitaba financiación a los donantes y establecer una estrecha relación entre la utilización de los ingresos por concepto de gastos de apoyo y la elaboración y ejecución de proyectos.
Its core programme of work was more targeted and better planned, and better tools and delivery modes had been developed.
Su programa básico de trabajo está mejor planeado y sus objetivos son más precisos, y se han desarrollado mejores instrumentos y modos también mejores de ejecutar su programa.
As indicated in paragraph 16, extrabudgetary funds, including those allotted to so-called "operational" activities, are to a large extent used to strengthen the core programme of work of the secretariat.
Como se indica en el párrafo 16, los fondos extrapresupuestarios, incluidos los que se asignan a las denominadas actividades "operacionales", en gran parte se utilizan para reforzar el programa básico de trabajo de la secretaría.
A clear distinction was now made between ITC's core programme of work in established priority areas and its project activities.
Ahora se hacía una distinción clara entre el programa de trabajo básico del CCI en las esferas prioritarias fijadas y sus actividades de proyectos.
The voluntary scale applies to the Environment Fund, which finances UNEP's core programme of work, while additional funding is secured through trust funds and other earmarked contributions.
La escala de contribuciones voluntarias se aplica al Fondo para el Medio Ambiente, que financia el programa de trabajo básico del PNUMA, mientras que se asegura financiación adicional por conducto de fondos fiduciarios y otras contribuciones para fines específicos.
The International Trade Centre (ITC) has developed a core programme of work that addresses the collective needs of the least developed countries.
El Centro de Comercio Internacional (CCI) ha elaborado un programa de trabajo básico en el que se abordan las necesidades colectivas de los países menos adelantados.
55 % for specific programme development activities supporting ITC's core programme of work.
55 % para actividades de desarrollo de programas específicos que apoyan el programa de trabajo esencial del CCI.
The ad hoc placement of regional advisers' under the Coordinating Unit failed to create the required synergy between the core programme of work and the regional advisory services approved under the regular programme of technical cooperation (Sect. 21) of the proposed programme budget.
La asignación de los asesores regionales en la Dependencia de Coordinación no generaba la sinergia necesaria entre los programas de trabajo básicos y los servicios de asesoramiento regional aprobados en el Programa ordinario de cooperación técnica (Sección 23) del proyecto de presupuesto por programas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
