Many products that you buy already ground or crushed, like corned-beef, cooked ham, pâtés, sausages, and others, are usually mixed with all forms of rottenness.
Muchos de los productos que ya se compran triturados o molidos, como carne en conserva, jamones, patés, salchichas y otros, a menudo se mezclan con todo tipo de pudriciones.
A corned-beef sandwich and a strawberry malted?
¿Un sándwich de carne curada y una malteada de fresa?
Corned-beef sandwiches are for lunch.
Los sándwiches de carne curada son para almorzar.
Well, you can't have a corned-beef sandwich for breakfast.
Bueno, no puede tomar sándwich de carne curada para desayunar.
Normally, I wouldn't ask this, but our dad died when we were really young, and he was done in by corned-beef hash and cigarettes.
Normalmente, no pediría esto, pero nuestro padre murió cuando éramos muy jóvenes, y se atiborraba de carne picada y cigarrillos.
How does some corned-beef fried rice sound?
¿Quieres arroz frito con carne?
I shouldn't have been eating a corned-beef sandwich, anyway.
Jamás debí comer aquellos bocadillos.
They make great corned-beef sandwiches.
Hacen unos grandes sándwiches de cecina.
"It's simple, really," he said in the galley over a late breakfast of corned-beef hash and butter-soaked wheat toast.
En realidad es sencillo -dijo en la cocina, sobre un desayuno tardío de carne picada y tostadas con mantequilla-.
A corned-beef sandwich and strawberry malted?
¿Un bocadillo de carne y un batido de fresa?
A corned-beef sandwich and strawberry malted? Is she pregnant again?
¿Un bocadillo de carne y un batido de fresa?
Corned-beef sandwiches are for lunch.
Estos emparedados son para almorzar.
Corned-beef hash it is. Sue?
Será picadillo de carne en conserva.