Vertaling van "cornerstone for development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
piedra angular del desarrollo
pilares del desarrollo
Hence, while water is an environmental resource, it is also a necessity for life, and a cornerstone for development.
Por consiguiente, aunque el agua es un recurso ambiental, es también una necesidad vital y una piedra angular del desarrollo.
Make employment the cornerstone for development
Convertir el empleo en la piedra angular del desarrollo
Transport is the main way of providing physical access to employment, health care and education and therefore provides the cornerstone for development and is essential to the well-being of rural and urban populations.
Los transportes, como principal medio de acceso físico al empleo, a la asistencia sanitaria y a la educación, son pilares del desarrollo y elementos esenciales del bienestar de las poblaciones urbanas y rurales.
Transport is the main way of providing physical access to employment, health care and education and therefore provides the cornerstone for development and is essential to the well-being of rural and urban populations.
Como principal medio de acceso físico al empleo, a la asistencia sanitaria y a la educación, los transportes son pilares del desarrollo y elementos esenciales del bienestar de las poblaciones tanto urbanas como rurales.
Notes that small and medium-sized undertakings are the cornerstone for development and growth in the Member States and the Union; stresses the importance of stimulating investment in productive activity and access to credit
Opina que las pequeñas y medianas empresas son la piedra angular del desarrollo y el crecimiento de los Estados miembros y la Unión; subraya la importancia de estimular la inversión en las actividades productivas y el acceso al crédito
Today, this bio-diverse environment, with public, cultural and sports facilities, is a cornerstone for development based on innovation, entrepreneurial culture and sustainability.
Hoy en día, este ambiente biodiverso, con instalaciones públicas, culturales y deportivas, se destaca por su desarrollo basado en innovación, cultura empresarial y sostenibilidad.
In this scenario, the trust relationship between consumers and businesses is a cornerstone for development in the region.
En ese escenario, la relación de confianza entre consumidores y empresas se convierte en una pieza clave para el desarrollo de la región.
Today, this bio-diverse environment, with public, cultural and sports facilities, is a cornerstone for development based on innovation, entrepreneurial culture and sustainability.
Actualmente, este ambiente de biodiversidad, con instalaciones públicas, culturales y deportivas, es una piedra angular para el desarrollo basado en la innovación, cultural empresarial y sostenibilidad.
Peru has had a policy of tariff reduction for capital and intermediate goods since 2007, in line with its economic policy, as it considers trade to be a cornerstone for development and growth.
El Perú aplica esta política de desgravación de los bienes de capital y bienes intermedios desde 2007, en consonancia con su política económica, ya que considera el comercio como un pilar fundamental para el desarrollo y el crecimiento.
At a time when the perspectives for Mali are darkening, the country needs support from all social classes, and particularly from young people, because they are the cornerstone for development.
En la hora en la que sus perspectivas parecen cerrarse, Malí necesita del apoyo de todas las clases sociales y especialmente de los jóvenes, porque son el pilar del desarrollo.
Conclusions: Scientific research in the health sciences constitutes a cornerstone for development.
Conclusiones: la investigación científica en las ciencias de la salud constituye un pilar importante de desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.