Vertaling van "correct errors or omissions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corregir errores u omisiones
Quoted price subject to change without notice to correct errors or omissions.
Published price subject to change without notice to correct errors or omissions or in the event of inventory fluctuations.
El precio publicado está sujeto a cambios sin previo aviso para corregir errores u omisiones o en caso de fluctuaciones de inventario.
Individuals may contact B-Scada, in writing, at any time to correct errors or omissions.
Los individuos pueden contactar a B-Scada por escrito en cualquier momento para corregir errores u omisiones.
Furthermore, the Republic of Poland reserves the right to make any technical changes to the offer, correct errors or omissions, if any, in it prior to the conclusion of the negotiations.
Además, la República de Polonia se reserva el derecho de realizar cualquier tipo de cambio técnico a la oferta, y de corregir errores u omisiones, si los hubiere antes de que terminen las negociaciones.
Smooth Product Inc. reserves the right to limit quantities and to correct errors or omissions prior to processing a purchase request.
Smooth Product Inc. se reserva el derecho de limitar cantidades y corregir errores u omisiones antes de procesar una solicitud de compra.
CR Global Law alone reserves the right, in its sole discretion to correct errors or omissions in this website.
Costa Rica Global Law se reserva el derecho, a su discreción, de corregir errores u omisiones de este sitio web.
In any event, a work of this magnitude is always open to additions or supplements that can correct errors or omissions.
De todas formas, una obra de esta magnitud siempre queda abierta a adiciones o suplementos que recojan errores y omisiones.
The agency will not correct errors or omissions in the original document but it will always attempt to communicate these mistakes to the contracting party.
La agencia no corregirá errores ni omisiones del documento original, aunque siempre intentará comunicarlo a la persona contratante en caso de detectarlos.
With a view to alleviating such concern, it was explained that having to correct errors or omissions in the award was normally neither contentious nor costly and could hardly be regarded as constituting an exceptional circumstance.
Con miras a responder a dicha inquietud, se explicó que normalmente el hecho de tener que rectificar errores u omisiones en el laudo no solía resultar ni conflictivo ni costoso, por lo que difícilmente cabría considerarlo como una circunstancia excepcional.
In Belgium, not all types of movement were recorded in the database and the competent authority was unable to correct errors or omissions rapidly.
En el caso de Bélgica, no todos los tipos de movimiento se registraban en la base de datos y la autoridad competente no podía corregir rápidamente los errores o las lagunas.
Interface Europe reserves the right, at its sole discretion, to correct errors or omissions in any part of the website.
Interfaz Europe se reserva el derecho de corregir a su discreción los errores y omisiones de cualquier parte de la página web.
We reserve the right to correct errors or omissions without prior notice.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.