Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correct the amount
Vertaling van "correct the amount" in Spaans
corregir la cantidad
Almyta system allows user to correct the amount of units that has been received already.
Almyta sistema permite al usuario corregir la cantidad de unidades que se ha recibido ya.
Gingivectomy consists in cutting the excess of gum in order to correct the amount of exposed tooth.
La gingivectomía consiste en cortar el exceso de encía para corregir la cantidad de diente expuesto.
have been amended by subsequently filed proofs of claim (e.g., when a creditor files a later amended proof of claim to correct the amount that was listed on the original proof of claim)
han sido enmendadas por evidencias de reclamaciones presentadas posteriormente (p. ej. cuando el acreedor presenta una evidencia de reclamación enmendada para corregir la cantidad reclamada que aparecía en la evidencia de reclamación original
Starwood may correct the amount of Starpoints shown as credited to an SPG Member at any time.
Starwood puede corregir la cantidad de Starpoints que se muestran como acreditados a un socio SPG en cualquier momento.
To correct the amount of unit type -7 into the Add Units field for FLVR-C and 5 into the Add Units field for FLVR-H. Click the Save button.
Para corregir la cantidad de unidad de tipo -7 en el campo Añadir Naves FLVR-C y 5 en el campo Añadir Naves FLVR-H. Haga clic en el botón Guardar.
You are permitted to file an original tax return to correct the amount you owe.
Siempre puede regresar y presentar una declaración de impuestos enmendada para corregir el monto adeudado.
In this case the treatment is a gingivectomy and consists in cutting the excess gum to the correct the amount of exposed tooth, thereby achieving an aesthetic improvement.
En este caso el tratamiento consiste en hacer un recorte de la encía sobrante para que la correcta cantidad de diente se exponga, consiguiendo así una mejora estética.
There you can top up the client's account and can also correct the amount, see all movements done etc.
Desde aquí aparte de realizar la recarga de saldo, también podemos hacer una corrección de saldo, ver todos los movimientos del saldo, etc.
It could also be assisted by admitting claims that are supported by properly maintained accounting records or allowing creditors to accept as correct the amount of their claim as shown in the records of the debtor that are kept in the ordinary course of business.
También podrá verse facilitada si se admiten demandas respaldadas por registros contables correctamente llevados o si se permite a los acreedores aceptar como correctas la cuantía de sus créditos según conste en los registros que lleve el deudor en el curso ordinario de sus negocios.
The refund mechanism described above (see recitals 222-240) should make it possible to correct the amount of the contractual payments on the basis of an accounting formula.
El mecanismo de restitución anteriormente mencionado (véanse los considerandos 222-240) debe permitir corregir, sobre la base de una ecuación contable, el importe de los pagos contractuales.
On the basis of information obtained under the control procedures provided for in Article 6 allowance must, if necessary correct the amount of the allowance granted.
Las informaciones recogidas por las autoridades competentes al realizar el control mencionado en el artículo 6, deberán, en su caso, dar lugar a una modificación del importe de la indemnización concedida.
Employers should start using the revised withholding tables and correct the amount of Social Security tax withheld as soon as possible in 2013, but not later than Feb. 15, 2013.
Los empleadores deberían empezar a usar las nuevas tablas de retenciones y a reducir el monto de retención de impuestos del Seguro Social tan pronto como sea posible en el 2011 pero no más tarde del 31 de enero de 2011.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor correct the amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 90 ms.
