Vertaling van "correction of incorrect data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corrección de datos incorrectos
rectificación de datos incorrectos
corrección de los datos incorrectos
rectificación de los datos incorrectos
corrección de los datos personales incorrectos
Furthermore, the purchaser may at any time request the correction of incorrect data.
You may demand the correction of incorrect data and - as far as the legal requirements are met - the completion or deletion of your data.
Tiene derecho a obtener de nosotros la rectificación de datos incorrectos y, siempre y cuando se cumplan los requisitos legales, a que se completen o se supriman sus datos.
Your right to correction of incorrect data and deletion of data
You shall also be entitled to the correction of incorrect data, blocking and deleting of your personal data insofar as there is no legal obligation to retain such data.
También tienes derecho a la corrección de los datos incorrectos, a bloquear y borrar tus datos personales en caso de que no haya una obligación legal para retener dichos datos.
We point out that you are entitled to a correction of incorrect data or deletion of personal data should this claim not be prevented by a statutory retention obligation.
Le informamos que tiene derecho a una corrección de datos incorrectos o a la eliminación de datos personales en caso de que esta reclamación no se evite mediante una obligación legal de retención.
You may demand the correction of incorrect data and, insofar as the legal requirements are met, the deletion of your data.
Puede solicitar la corrección de los datos incorrectos y, en la medida en que se cumplan los requisitos legales, la eliminación de sus datos.
Moreover, they are entitled to the correction of incorrect data, and the blocking and deletion of their personal data, insofar as there is no legal obligation to retain such data.
Además tiene derecho a la corrección de datos incorrectos y a que se bloqueen y borren sus datos personales, siempre que no se oponga a esto ninguna obligación legal de conservación de datos.
In addition, the user has the right of correction of incorrect data, blocking and deletion of his personal data, as far as no legal duty of storage is contrary.
Además, el usuario tiene derecho a la corrección de datos incorrectos, el bloqueo y la eliminación de sus datos personales, en la medida en que no exista ninguna obligación legal de almacenamiento.
In addition, the user has the right of correction of incorrect data, blocked access or deleted data in reference to the personal data, as long as there is no legal obligation to retain the data.
En adición, el usuario tiene el derecho de corrección de datos incorrectos, acceso bloqueado o data eliminada con referencia a datos personales, siempre y cuando, no hay responsabilidad legal de retener la información.
In the affirmative case, you have the right to request the correction of incorrect data or, if applicable, request its deletion or limitation of use when, among other reasons, your data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
En caso afirmativo tiene derecho a solicitar la rectificación de datos incorrectos o en su caso, solicitar su supresión o limitación de uso cuando, entre otros motivos, sus datos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos.
Moreover, they are entitled to the correction of incorrect data, and the blocking and deletion of their personal data, insofar as there is no legal obligation to retain such data. Design your own
Por otra parte, tienen derecho a la corrección de datos incorrectos y al bloqueo y la supresión de sus datos personales, en la medida en que no haya obligación legal de conservar dichos datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.