There were also recommendations on reforming the penal correction system.
Total number of deaths of persons held in facilities of the penal correction system
Número de fallecimientos de personas privadas de libertad en establecimientos del sistema penitenciario total
These machines also feature an automatic folding angle correction system.
The orthographic and grammatical correction system is also applied.
The power correction system lived up to expectations.
El sistema de corrección del factor de potencia actuaba según las expectativas.
Public monitoring of institutions and establishments of the penal correction system is being extended.
Está mejorando el control público de las instituciones y los organismos del sistema penitenciario.
Regulations on the protection and monitoring of persons held in remand centres of the penal correction system.
Normas de protección y vigilancia de las personas recluidas en los centros de prisión provisional del sistema penitenciario.
Persons held in institutions of the penal correction system are informed of their rights and duties.
Las personas recluidas en las instituciones del sistema penitenciario reciben información sobre sus derechos y deberes.
It is our correction system due to the possibility to customize your tests, and visually edit the results.
Es nuestro sistema de corrección debido a la posibilidad de personalizar sus pruebas, y editar visualmente los resultados.
Its unwinding unit is equipped with a photoelectric deviation correction system and an auto tension controller.
Su unidad de desenrollado está equipada con un sistema de corrección de desviación fotoeléctrico y un controlador de auto tensión.
However, principles for the operation of preventive mechanisms are not new to our penal correction system.
Al mismo tiempo, los principios de las actividades de los mecanismos preventivos no son nuevos para nuestro sistema penitenciario.
Once again the vibration correction system allows for sharp images that would not be possible otherwise.
De nuevo, el sistema de corrección de vibraciones permite obtener unas imágenes nítidas que sería imposible lograr de otra forma.
The director of the aforementioned correctional institution and his deputy were also dismissed from the penal correction system.
También se cesó en sus funciones en el sistema penitenciario al director de la institución penitenciaria antes mencionada y a su adjunto.