Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corresponding added value
Vertaling van "corresponding added value" in Spaans
correspondiente valor añadido
valor añadido correspondiente
Ensure that its development is rooted in the strengthening of its business productivity and productive diversification towards activities with a higher technological content and corresponding added value, which will in turn require greater quality human capital.
Lograr que la base de su desarrollo se encuentre en el refuerzo de la productividad de las empresas y en la diversificación productiva hacia actividades de mayor contenido tecnológico y correspondiente valor añadido; que requerirá a su vez un capital humano de mayor calidad.
In the developing countries alone 50% of wood consumed is used up as irreplaceable fuel (energy source) with no corresponding added value.
Sólo en los países en desarrollo, el 50% de la madera consumida se utiliza como combustible no sustituible (fuente de energía) sin el correspondiente valor añadido.
There is an incredible enthusiasm here that must be channelled - bundled, if you will - in order to create the corresponding added value.
Existe un entusiasmo increíble que debe ser canalizado - concretado, si ustedes prefieren- a fin de crear el valor añadido correspondiente.
We work directly with inbound tour operators, eliminating this way mediation agents, which results with personalized travels at very competitive rates, with the corresponding added value.
Trabajamos directamente con receptivos locales en destino, eliminando los costes de intermediación, y dando como resultado viajes personalizados, a un precio muy competitivo y con el valor añadido correspondiente.
Our Services are also aimed at companies by making the potential of personal recommendations available to them and thereby generating corresponding added value.
Nuestros servicios también están dirigidos a las empresas, poniendo a su disposición el potencial de las recomendaciones personales y generando el correspondiente valor añadido.
What we have to do is use the money that is available to create the corresponding added value for the Danube and for the citizens, all 115 million of them, who live along it.
Lo que tenemos que hacer es utilizar los fondos disponibles para crear el correspondiente valor añadido para el Danubio y para los 115 millones de ciudadanos que viven a lo largo de él.
As the Committee is the only EU institution which represents the full spectrum of civil society organisations, it is both ideally suited and well able to bring the corresponding added value to this project.
Puesto que el Comité es la única institución europea que representa a la sociedad civil organizada en su conjunto, está predestinado a este cometido y en condiciones de aportar el correspondiente valor añadido a este proyecto.
Expenditure relating to subcontracts is not eligible where the contracts concerned result in an increase in the cost of implementing the project with no corresponding added value, or are with intermediaries or consultants paid a percentage of the total cost of the project.
Los gastos de subcontratación no son subvencionables cuando la subcontratación suponga un aumento del coste de ejecución de la operación y no aporte ningún valor añadido real o cuando las personas subcontratadas sean intermediarios o asesores cuya remuneración sea un porcentaje del coste total del proyecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor corresponding added value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
