Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corresponding proof of payment
Vertaling van "corresponding proof of payment" in Spaans
correspondiente justificante de pago
No registration will be confirmed without the corresponding proof of payment.
No se confirmará ninguna inscripción sin el correspondiente justificante de pago.
If you choose the "transfer/bank deposit" payment method, the reservation will be saved for 48 hours. If after this time we have not received the corresponding proof of payment, the reservation will be automatically cancelled.
Si se elige como método de pago "transferencia/ingreso bancario" la reserva se guardará 48 horas; si pasado este tiempo no recibimos el correspondiente justificante de pago, la reserva quedará automáticamente anulada.
After making a payment to PARKIMETER, the client will receive by email to the e-mail address reflected in the reservation or in its registration the corresponding proof of payment.
Después de realizar un pago a PARKIMETER, el cliente recibirá por correo electrónico a la dirección de e-mail reflejada en la reserva o en su registro el correspondiente justificante de pago.
When using this payment method, the User must send the corresponding proof of payment by email to [email protected] your order number.× Legal notice
Si el pago se realiza a través de este sistema, el Usuario deberá remitir el correspondiente justificante de pago por email a indicando su Número de pedido.
Thus, among the infractions that will not be sanctioned are transporting goods and/ or passengers without the corresponding proof of payment, referral guide.
Así, entre las infracciones que no se sancionarán figuran transportar bienes y/o pasajeros sin el correspondiente comprobante de pago, guía de remisión.
To obtain this card exhibitors must have paid for the stand and services and/or handed over the corresponding proof of payment.
Para obtener esta tarjeta, será necesario haber realizado los pagos correspondientes al stand y servicios y/o entregado los justificantes correspondientes.
Please note that the goods must first be paid upon purchase on account before making the exchange and you must provide corresponding proof of payment in the shop.
Le informamos de que, en caso de compra contra factura, el artículo debe pagarse antes de realizar el cambio, y en la tienda deberá presentar un justificante del pago.
Places will be allocated in strict order of registration, on receipt of the form registration of the website and will be confirmed upon receipt of the corresponding proof of payment or transfer.
Las plazas se asignarán por riguroso orden de inscripción, a la recepción del formulario de inscripción de la página web y quedarán confirmadas tras la recepción del correspondiente justificante de ingreso o transferencia.
If you require a hard copy of the receipt for tax purposes, please contact us and we will be happy to provide the corresponding proof of payment.
Si requiere un recibo físico de la donación por motivos fiscales, por favor contáctenos y con gusto le facilitaremos el correspondiente certificado.
Issuing fee: Specific Permits are not valid without the corresponding proof of payment of the issuing fee provided by the City Police [Guàrdia Urbana].
Tasa de tramitación: Cada solicitud de permiso concreto tiene que ir acompañada del justificante del pago de la autoliquidación de tasas de trámites gestionados por la Guardia Urbana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
