Vertaling van "could be causing the problem" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podría estar causando el problema
pueden estar causando el problema
podría ser la causa del problema
An add-on could be causing the problem.
Un complemento podría estar causando el problema.
We should not be generating creative ideas about what could be causing the problem, i.e. guessing.
No debemos generar ideas creativas sobre lo que podría estar causando el problema, es decir, adivinar.
Medicine or other supplements could be causing the problem.
Los medicamentos u otros suplementos pueden estar causando el problema.
In addition, review all medications you are taking with your doctor to determine if any of these drugs could be causing the problem.
Adicionalmente, revise con su doctor todos los medicamentos que está tomando para determinar si alguno de estos medicamentos pueden estar causando el problema.
If the plug or any part of the cable has been damaged, that could be causing the problem
Si el enchufe o alguna parte del cable se han dañado, eso podría estar causando el problema
The doctor might order an MRI scan of the back if he or she thinks something else could be causing the problem, such as an infection or tumor.
El médico puede solicitar una resonancia magnética (RM) de la espada si cree que algo más podría estar causando el problema, como una infección o un tumor.
Client library is able to connect fine to the SQL server machine but something else in the application layer could be causing the problem.
La biblioteca cliente puede conectarse correctamente al equipo SQL Server, pero algo más en la capa de aplicación podría estar causando el problema.
Believe it or not, you could be causing the problem!
¡Créalo o no, usted podría estar causando el problema!
By accessing Device Status, you can easily view the status of each device and learn about the specific device that could be causing the problem.
Al acceder Estado del dispositivo, puede ver fácilmente el estado de cada dispositivo y aprender sobre el dispositivo específico que podría estar causando el problema.
Start Over Diagnosis Medicine or other supplements could be causing the problem.
Start Over Diagnosis Usted puede tener Los medicamentos u otros suplementos pueden estar causando el problema.
Delete one or more tabs you believe could be causing the problem.
Eliminar una o más pestañas que crean que puedan estar causando el problema.
It is also important to consider whether any medications you are currently taking could be causing the problem.
Asimismo, es importante tener en cuenta si es que hay algún medicamento que actualmente tomes que podría ser la causa del problema.
If you think any of these scenarios could be causing the problem, read the sections below for help on how to solve the problem.
Si crees que el problema puede deberse a una de estas causas, consulta la siguiente sección para obtener una solución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.