Vertaling van "could be deported without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puede ser deportado sin
podría ser deportado sin
But if you waive (give up) your rights or agree to leave "voluntarily" you could be deported without a hearing.
Pero si usted abandona sus derechos y sale"voluntariamente"puede ser deportado sin una audiencia.
If you have criminal convictions, were arrested at the border, or have been ordered deported in the past, you could be deported without a hearing.
Si ha tenido usted condenas criminales, fue arrestado en la frontera, o ha sido deportado en el pasado, puede ser deportado sin una audiencia.
But if you waive your rights or take voluntary departure, agreeing to leave the country, you could be deported without a hearing.
Pero si renuncia a sus derechos, firma un documento titulado Orden Estipulada de Remoción (Stipulated Removal Order) u opta por una salida voluntaria, aceptando dejar el país, usted puede ser deportado sin audiencia.
If you have criminal convictions, were arrested at the border, or have been ordered deported in the past, you could be deported without a hearing.
Si tiene condenas penales, si fue arrestado en la frontera o si en el pasado se ordenó su deportación, también podría ser deportado sin una audiencia.
But if you waive (give up) your rights or take "voluntary departure" (agree to leave) you could be deported without a hearing.
No obstante, si usted renuncia a sus derechos o acepta la "partida voluntaria" (acepta irse), podría ser deportado sin una audiencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.