Vertaling van "could explain these differences" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podrían explicar estas diferencias
Living and work conditions could explain these differences.
Las condiciones de vida y de trabajo podrían explicar dichas diferencias.
Such analysis by itself cannot account for all factors that could explain these differences.
Este tipo de análisis por sí solo no puede dar cuenta de todos los factores que podrían explicar estas diferencias.
What causes could explain these differences?
Las causas que pueden explicar esas diferencias.
The lack of geographical mobility of the labor force is one of the factors that could explain these differences.
La falta de movilidad geográfica de la mano de obra es uno de los factores que podrían explicar estas diferencias.
An increase in terrestrial runoff and nutrient input during the past 30 years could explain these differences.
Un aumento en la descarga de nutrientes de origen terrestre, podría explicar estas grandes diferencias.
Some sociodemographic or motivational factors such as type of establishment, origin or main motivation of stay could explain these differences
Factores como la tipología de alojamiento, la procedencia o la motivación de la estancia, entre otros, se muestran como explicativos de las diferencias detectadas
However, the higher number of professionals involved in the treatment of these patients in level III hospitals could explain these differences.
Es posible que en los hospitales de nivel III aumente el número de profesionales implicados en la atención de estos pacientes y, por consiguiente, el riesgo de incremento de la variabilidad.
There are some characteristics that could explain these differences (Table 6).
Existen algunas características que podrían explicar estas diferencias (Cuadro 6).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.