We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no pudo continuar debido
no pudo continuar por
It reached to finish its studies of primary, but could not continue due to the death of its adoptive mother, situation that forced it to work to obtain the support.
Alcanzó a terminar sus estudios de primaria, mas no pudo continuar debido a la muerte de su madre adoptiva, situación que lo obligó a trabajar para conseguir el sustento.
However, because Hamill could not continue due to a dislocated shoulder, Jones was disqualified for those strikes.
Sin embargo, debido a que Hamill no pudo continuar debido a un hombro dislocado, Jones fue descalificado por estos golpes.
Nevertheless, Ramon could not continue due to labor questions and Fortu Medina joined to the band as new drummer.
Sin embargo, Ramón no pudo continuar por cuestiones laborales y Fortu Medina se incorporó a la banda como nuevo batería.
Authorizing her to study Management at the Universidad Francisco Marroquín, from February to June 2000, which she could not continue due to health-related issues
autorización para que estudiara de febrero a junio de 2000 la carrera de Administración de Empresas en la Universidad Francisco Marroquín, la cual no pudo continuar por motivos de salud,
Macias replaced Patrick Smith, who could not continue due to stomach cramps.
Macias reemplazo a Patrick Smith, quien no pudo continuar debido a calambres en el estómago.
Hall was an alternate for Kimo Leopoldo, who could not continue due to fatigue.
Hall reemplazo a Kimo Leopoldo, quien no pudo continuar debido a la fatiga.
After some minutes we reached a point where we could not continue due to the mud.
Llegamos a un punto en el que no podíamos continuar debido al barro.
During the hearing held on 6 March 2002, the Trial Chamber informed the parties that the proceedings could not continue due to the indisposition of Judge Amarjeet Singh.
Durante la vista celebrada el 6 de marzo de 2002, la Sala de Primera Instancia comunicó a las partes que no podían continuar las actuaciones debido a una indisposición sufrida por el magistrado Amarjeet Singh.
The Philippines and Japan, and other countries, were affected by violent storms and rainfall and thunder and lightning and landslides, such as at the Tour de France, where they could not continue due to the landslide from [...]
Las Filipinas y Japón y otros países, fueron afectados por tormentas violentas y lluvias y truenos y relámpagos y deslizamientos de tierra, como en [...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.