Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
couldna
Vertaling van "couldna" in Spaans
soportaría verte
no pudo criarte
And because I couldna ask anyone to fight in my place.
Porque no puedo pedirle a nadie que luche en mi lugar.
The years apart couldna erase the meaning behind that look.
Los años separados no pueden borrar el significado de esa mirada.
A rifle or two couldna hurt, either.
Un rifle o dos tampoco harían daño.
I couldna have got it all without ye.
No podría haberlo conseguido todo sin ti.
No, and you couldna have stopped him, either.
Y tampoco podrías habérselo impedido a él.
He... I couldna say he was mine.
Él... No pude decir que era mío.
He... I couldna say he was mine.
No podía decir que era mío.
he couldna see me anymore without thinking of my back.
ya no podría verme a mí sin pensar en mi espalda.
I couldna tell ye for fear I would lose ye,
No podía decírtelo por miedo a perderte,
Only a week before, he'd had me flogged near to 't understand, I couldna imagine what he was talking about now.
Tan sólo una semana antes, me había azotado hasta casi entendía, no podía imaginar de lo que hablaba ahora.
Only a week before, he'd had me flogged near to 't understand, I couldna imagine what he was talking about now.
Solo una semana antes... me había azotado casi hasta entendía, no podía imaginarme de lo que estaba hablando.
and I couldna bear the thought of losing you again.
no podía soportar la idea de volver a hacerlo.
They couldna made these seats any smaller, could they?
No podrían haber hecho estos asientos más chicos, ¿no?
Synoniemen voor couldna in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 30 ms.
