You enlarge the spring tension rod by unscrewing the smaller end counter clockwise.
Para alargar la varilla de tensión solo enrosque el extremo más pequeño hacia la izquierda.
Rotate the knob of the cartridge counter clockwise.
Turning it counter clockwise, length of it will be shorter.
We drove the loop counter clockwise.
Clockwise and counter clockwise for maximum performance.
Hacia la derecha y hacia la izquierda para obtener el máximo rendimiento.
Move counter clockwise in that circle.
Movemos en sentido antihorario por el circulo.
When danced in circular fashion, mostly on special occasions, festivals or retreats, the movement will be counter clockwise.
Cuando bailaba en forma circular, sobre todo en ocasiones especiales, fiestas o retiros, el movimiento será hacia la izquierda.
Forward rotation is counter clockwise and reverse rotation is clockwise.
Adelante es la rotación en sentido antihorario e invertir la rotación es en sentido horario.
Turn it clockwise to release soap, and counter clockwise to stop.
Gírela en sentido horario para soltar el jabón, y en sentido antihorario para detener.
Rotate the cap back and forth, clockwise and counter clockwise to loosen.
Gire la tapa hacia atrás y adelante, hacia la derecha y hacia la izquierda para aflojar.
Loosen the locking nuts by turning them counter clockwise independent of the leg itself.
Afloja las tuercas de bloqueo girándolas en sentido antihorario, sin importar de qué pata se trate.
Release the cable, rotate the key counter clockwise and take the key out the lock.
Suelte el cable, gire la llave en sentido antihorario y sáquela del candado.
Twist the ratchet to spin the nut counter clockwise one half to one full turn.
Gira el trinquete para hacer girar la tuerca hacia la izquierda, de media a una vuelta completa.