Vertaling van "counter-cyclical program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de pagos anticíclicos
While the expectation that he may receive payments under the counter-cyclical program may have indirect effects on production by making him less risk averse, the research suggests that such effects are likely to be minimal and not crop-specific.
Si bien la expectativa de recibir pagos con arreglo al programa de pagos anticíclicos podría tener un efecto indirecto sobre la producción al disminuir su aversión al riesgo, las investigaciones sugieren que es probable que ese efecto sea en grado mínimo y que no sea sobre cultivos específicos.
Brazil's claims against the marketing loan program and the counter-cyclical program are outside the scope of this dispute because these measures were not "taken to comply" under DSU Article 21.5.
Las alegaciones del Brasil contra el programa de préstamos para la comercialización y el programa de pagos anticíclicos no están comprendidas en el ámbito de la presente diferencia porque dichas medidas no estaban "destinadas a cumplir" de conformidad con el párrafo 5 del artículo 21 del ESD.
The statutory maximum applies to counter-cyclical program payments per unit of program base.
El máximo permitido legalmente se aplica a los pagos de los programas anticíclicos por unidad de base objeto de programa.
But there is no reason to believe that the payments under the counter-cyclical program in respect of upland cotton base acres would affect planting incentives in any materially differently way than would counter-cyclical payments in respect of other base acres.
Pero no hay ninguna razón para pensar que los pagos efectuados con arreglo al programa anticíclico destinados a las superficies de base de algodón americano (upland) afectarán los incentivos para la plantación en forma sustancialmente diferente que los pagos anticíclicos destinados a otras superficies de base.
An optional revenue-based counter-cyclical program, Average Crop Revenue Election (ACRE) program, is available beginning with the 2009 crop year, as an alternative to receiving counter-cyclical payments.
Desde la campaña agrícola de 2009, y como alternativa a la percepción de pagos anticíclicos, puede optarse al Programa ACRE, un programa antíclico opcional basado en los ingresos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor counter-cyclical program in het Engels