Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counterpoint
Vertaling van "counterpoint" in Spaans
Vervoegen
contrapuntístico
contrastar
Every vociferous argument against the plan was met with a calm counterpoint.
Cada argumento vociferante contra el plan fue respondido con un tranquilo contrapunto.
Cultural differences often create a counterpoint that enriches global dialogue.
Las diferencias culturales a menudo crean un contrapunto que enriquece el diálogo global.
This is the counterpoint to Julia, refined and shy.
Es la contraposición de Júlia, refinada y tímida.
As a counterpoint, some destinations are on an upswing, experts say.
Como contraste, algunos destinos están en ascenso, dicen los expertos.
His confidence served as a counterpoint to her self-doubt during the presentation.
Su confianza sirvió de contrapunto a la inseguridad de ella durante la presentación.
In her speech, she introduced a counterpoint that challenged popular beliefs.
En su discurso, ella introdujo un contrapunto que desafió las creencias populares.
The cold weather was a counterpoint to the warm hospitality they received.
El clima frío era un contrapunto a la cálida hospitalidad que recibieron.
For my composition class, we focused on writing effective counterpoint techniques.
En mi clase de composición nos centramos en escribir técnicas de contrapunto efectivas.
Each voice in the counterpoint contributes to a unique musical dialogue.
Cada voz en el contrapunto contribuye a un diálogo musical único.
I love how the counterpoint flows smoothly between the two instruments.
Me encanta cómo el contrapunto fluye suavemente entre los dos instrumentos.
Her calm demeanor was a perfect counterpoint to his frantic energy during the meeting.
Su actitud calmada era un perfecto contrapunto a su energía frenética durante la reunión.
His thoughtful critique acted as a counterpoint to the enthusiastic reviews the film received.
Su crítica reflexiva actuó como un contrapunto a las entusiastas reseñas que recibió la película.
The artist used shadows as a counterpoint to the light in his latest piece.
El artista usó las sombras como contrapunto a la luz en su última obra.
Uitdrukkingen met counterpoint: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor counterpoint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1973. Exact: 1973. Verstreken tijd: 65 ms.
