Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
countries differ in terms
Vertaling van "countries differ in terms" in Spaans
países difieren en
Countries and regions within countries differ in terms of their level of development and realization of human rights.
Los países y dentro de ellos las regiones difieren en cuanto al nivel de desarrollo y de realización de los derechos humanos.
These countries differ in terms of the relative size of their indigenous and tribal populations, the legal recognition of their rights and the related institutional and policy frameworks.
Esos países difieren en el tamaño relativo de sus poblaciones indígenas y tribales, el reconocimiento jurídico de sus derechos y los marcos institucionales y políticos conexos.
A key element for the strategy is to allow for a flexible and modular approach, recognizing that countries differ in terms of their specific policy issues and their level of statistical development.
Un elemento fundamental de la estrategia es que permite la adopción de un enfoque flexible y modular ya que reconoce que los países no tienen los mismos problemas concretos en materia de políticas y que sus niveles de desarrollo estadístico son diferentes.
Despite similarities in economic structures, the countries differ in terms of economic size, population, levels of diversification and fiscal break-even prices.
A pesar de las similitudes en las estructuras económicas, los países difieren en su dimensión económica, población, nivel de diversificación y en los precios de equilibrio fiscal.
The fact that countries differ in terms of their creditworthiness and the types of flows they are likely to attract raises the possibility of different types of financial cooperation, coordination and surveillance emerging at the regional level.
Las diferencias existentes entre los países en cuanto a su solvencia y en cuanto a los tipos de flujos que tienen probabilidades de captar permiten establecer en el plano regional distintos tipos de cooperación, coordinación y vigilancia financieras.
Countries and regions within countries differ in terms of their social, economic and differ in the level of realization of human rights.
Dentro de un país, las regiones difieren en términos de sus logros sociales, económicos y políticos, así como en cuanto al nivel de realización de los derechos humanos.
EAC countries differ in terms of level of development, economic structure, and social indicators.
Los países de la CAO difieren entre sí en cuanto a nivel de desarrollo, estructura económica e indicadores sociales.
Countries differ in terms of their dependence on raw materials from abroad; and the single market itself is creating growing inequalities.
La dependencia de productos foráneos en los países es muy desigual y el propio mercado común genera crecientes diferencias.
Countries differ in terms of the characteristics of their business systems, specifically in their economic, financial, and administrative practices. These differences stem from their demographic, geographic, and cultural idiosyncrasies and their different political institutions.
Los países difieren entre sí en las características de sus sistemas de negocios, específicamente en sus prácticas económicas, financieras y administrativas, contrastes que tienen su base en sus peculiaridades demográficas, geográficas, culturales y en las diferentes instituciones políticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 52 ms.
