Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coup plotter
Vertaling van "coup plotter" in Spaans
Now they want to hand [our assets] over to the coup plotter Guaidó, as if it were a small box from the corner store.
Ahora mismo tienen la idea de entregárselo en su mano al golpista Guaidó, como si aquello fuese una caja chica de una bodega de pueblo.
He was part of the failed negotiations between the government and the opposition at the end of last year and also played a role in the release of opposition leader and coup plotter Leopoldo Lopez from jail into house arrest two weeks ago.
Zapatero jugó un papel en las negociaciones fallidas entre gobierno y oposición a finales del año pasado y también fue instrumental en la excarcelación del dirigente opositor y golpista Leopoldo López hace dos semanas.
Meanwhile, Washington is spinning the agreement as a victory for its diplomatic strategy, the oligarchy has come closer to getting international recognition for its elections on November 29, and Micheletti, the coup plotter, is still president.
Mientras Washington presenta el acuerdo como una victoria de su estrategia diplomática, la oligarquía está más cerca de conseguir el reconocimiento internacional de sus elecciones del 29 de noviembre y Micheletti, el golpista, aún es presidente.
The positions on Temer's imprisonment were an example of this, with confusing and hesitant statements, while the government's problems increased and the whole population approved the punishment of the corrupt coup plotter.
Las posiciones sobre el encarcelamiento de Temer fueron un ejemplo de ello, con declaraciones confusas y vacilantes, mientras que los problemas del gobierno aumentaron y toda la población aprobó el castigo del corrupto golpista. Bruno Magalhães
On the one hand, Lobo wants to impose the "normalization" of the government that arose from the fraudulent elections called by the coup plotter Micheletti, who enjoys the open support of the US Embassy and the main international financial organizations.
Por un lado, quiere imponer la "normalización" del gobierno surgido de las fraudulentas elecciones convocadas por el golpista Micheletti, que cuenta con el respaldo abierto de la embajada norteamericana y los principales organismos financieros internacionales.
Retired Army General Roberto Viaux was a major coup plotter with support from non-commissioned and junior officers; he also headed several right-wing civilian groups.
El General retirado del ejército Roberto Viaux era uno de los mayores conspiradores golpistas y contaba con el apoyo de jóvenes oficiales y miembros de la tropa; también dirigió varios grupos civiles de derecha.
Also attending this secret meeting were El Salvador's Foreign Minister, Maria Eugenia Brizuela de Avila, long-time counterinsurgent and coup plotter Otto Reich, and French Minister Pierre-Andre Wiltzer.
También participó en la reunión secreta la Ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, María Eugenia Brizuela de Ávila, contrainsurgente de vieja data, el conspirador golpista Otto Reich y el ministro francés Pierre-Andre Wiltzer.
Synoniemen voor coup plotter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
