Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coursing through
Vertaling van "coursing through" in Spaans
As the band played, I wanted to feel the music coursing through my veins.
Mientras la banda tocaba, quería sentir la música correr por mis venas.
Water was already coursing through the streets and splashing immediately against the door.
El agua había empezado a correr por las calles y salpicaba las puertas.
With adrenaline coursing through her veins, she panted, racing to make the train.
Con la adrenalina recorriendo sus venas, jadeaba, corriendo para alcanzar el tren.
As you exhale feel the energy coursing through every cell of your body.
Mientras exhalas, siente la energía recorriendo cada célula de tu cuerpo...
You're teenagers with all those hormones coursing through your bodies.
Son adolescentes con todas esas hormonas circulando por sus cuerpos.
He's got more estrogen coursing through his veins than...
Tiene más estrógeno circulando por sus venas que...
Still a trace of that primordial ooze coursing through my veins.
Aún queda un rastro de ese exudado primordial corriendo por mis venas.
Took a while, with all that sugar coursing through their veins.
Llevó un rato, con todo ese azúcar corriendo por las venas.
A corpse with the blood of human victims coursing through his body.
Un cadáver con la sangre de víctimas humanas corriendo por su cuerpo.
The... liquid sunshine coursing through your veins after all these years.
El... sol líquido corre por sus venas después de todos estos años.
When you screamed I could literally feel it coursing through my veins.
Cuando gritaste lo sentí, literalmente, corriendo por mis venas.
You've got red, white, and blue coursing through your veins.
Tienes sangre roja, azul y blanca corriendo por tus venas.
You're much less intimidating without the serum coursing through your bloodstream.
Eres menos intimidante sin el suero corriendo por tu torrente sanguíneo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coursing through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 603. Exact: 603. Verstreken tijd: 59 ms.
