Download for Windows Premium
Publiciteit
covered issues relating

Vertaling van "covered issues relating" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abordaron cuestiones relativas
abarcado temas relativos
These presentations covered issues relating to existing national technology programmes and international technology cooperation and partnerships, including the role of governments and the private sector in such activities
En estas presentaciones se abordaron cuestiones relativas a los programas nacionales de tecnología existentes y la cooperación y colaboración tecnológica, en particular el papel que desempeñan los gobiernos y el sector privado en esas actividades.
In addition to discussions on specific legislative proposals and policy initiatives, these meetings covered issues relating to cooperation between the Commission and national Parliaments as well as issues regarding the evolving economic governance, and democratic legitimacy.
Además de los debates sobre propuestas legislativas e iniciativas políticas específicas, en esas reuniones se abordaron cuestiones relativas a la cooperación entre la Comisión y los Parlamentos nacionales, así como aspectos relacionados con la evolución de la gobernanza económica y la legitimidad democrática.
The workshop covered issues relating to intercultural adaptation and techniques for better communication.
El taller cubría temas relacionados con técnicas de adaptación para mejorar la comunicación intercultural.
The draft children's law covered issues relating to child maintenance.
El proyecto de ley de la infancia abarca cuestiones relacionadas con la manutención del niño.
This year the session covered issues relating to the innovative
Este año, la jornada ha abarcado temas relativos al uso innovador
He had recently covered issues relating to oil extraction and government corruption, specifically cost overruns in the acquisition of garbage trucks.
Recientemente habían tratado temas de extracción de petróleo y corrupción administrativa, concretamente sobrecostos en la adquisición de vehículos compactadores.
This was emphasized by a study of the way national media covered issues relating to forests and climate change.
Esto fue enfatizado por un estudio sobre la forma en que los medios de comunicación nacionales cubrían los temas relacionados con los bosques y el cambio climático.
Then she was assigned to the social section of the newspaper where she covered issues relating to the healthcare and education systems.
Luego fue asignada al área social del periódico donde trabajaba temas relacionados al sistema de salud y de educación.
This work had covered issues relating to overall architecture as well as product-specific issues.
En esa labor se ocupó de las cuestiones relativas a la estructura general así como de las relacionadas con productos específicos.
It also covered issues relating to the combating of terror while respecting human rights, the significance of identity in a conflict setting, as well as some of the difficulties of ethnic segregation resulting from the ongoing hostilities.
También se trataban cuestiones relativas a la lucha contra el terrorismo dentro del respeto de los derechos humanos, la importancia de la identidad en una situación conflictiva, así como algunas de las dificultades de la segregación étnica resultante de las hostilidades en curso.
Those peacekeeping exercises had covered issues relating to the coordination of cooperation in the conduct of peacekeeping operations when local conflicts occurred and the provision of humanitarian assistance, as well as the command, control and administrative support system.
En estas actividades se examinaron cuestiones relativas a la coordinación de actividades en la ejecución de las operaciones de mantenimiento de la paz en casos de conflictos locales y en la prestación de asistencia humanitaria, así como el sistema de mando, control y abastecimiento de retaguardia.
The discussions covered issues relating to trade in goods and in services and right of establishment, electronic commerce, intellectual property, government procurement, trade and competition, and trade and sustainable development, and it addresses issues relating to the economic integration of the region.
Las discusiones, abarcaron lo relativo al comercio de mercancías, servicios y derecho de establecimiento, comercio electrónico, propiedad intelectual, contratación pública, comercio y competencia, comercio y desarrollo sostenible, y aborda temas conducentes a la integración económica de la región.
These extensive reports, submitted in 1992 and 1994, covered issues relating to minorities.
Estos extensos informes, presentados en 1992 y 1994, comprendían cuestiones relativas a las minorías.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor covered issues relating in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 57 ms.