Confidence-building, as a means of conflict transformation, has many dimensions and covers a range of measures.
El fomento de la confianza como medio para transformar los conflictos tiene varias dimensiones y abarca una serie de medidas.
This digest covers a range of published resources on the topic.
Esta recopilación cubre una gama de recursos publicados en el tema.
Factually the state of occupation covers a range of political and ideological scenarios.
Factualmente el estado de ocupación cubre una gama de escenarios políticos e ideológicos.
The list covers a range of titles from read-aloud books to the classics.
La lista cubre un rango de títulos, desde libros para leer en voz alta hasta los clásicos de la literatura.
The word "assistive" in the agency name covers a range of programs and services.
La palabra "asistencia" en el nombre de la agencia cubre un rango de programas y servicios.
This covers a range of quantitative and statistical techniques.
Esto cubre una gama de técnicas cuantitativas y estadísticas.
Our work covers a range of issues including providing commercial, consular, press and general information services.
Nuestro trabajo abarca una serie de materias relacionadas con el área comercial, consular, de prensa y servicios de información en general.
The report covers a range of measures aimed at preventing human infection, and we accordingly voted in favour.
El informe abarca una serie de medidas encaminadas a la prevención de la infección en humanos, por lo que hemos votado a favor.
Each size covers a range of user height.
Cada talla cubre un rango de estatura de usuarios.
It covers a range of techniques, mostly based on absorption spectroscopy.
Cubre una gama de técnicas, en su mayoría basadas en espectroscopia de absorción.
It covers a range of media formats.
Cubre un rango de formatos multimedia.
It covers a range of medical screenings and preventative treatments from cancer screening to optician visits.
Cubre una gama de exámenes médicos y tratamientos preventivos desde la detección de cáncer hasta visitas al oculista.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.