We found a cracking good little restaurant downtown, with amazing homemade desserts.
Encontramos un restaurante pequeñito pero buenísimo en el centro, con postres caseros increíbles.
That was a cracking good concert; the band played all their classic hits.
Ese concierto estuvo buenísimo; la banda tocó todos sus éxitos clásicos.
We had a cracking good time at the party last night, dancing nonstop.
Lo pasamos buenísimo en la fiesta anoche, bailando sin parar.
They gave a cracking good performance in the final, dominating the game completely.
Hicieron un partido buenísimo en la final, dominando el juego completamente.
That new series on television is cracking good, I binged it all weekend.
Esa nueva serie de televisión está buenísima, me la devoré el fin de semana.
It was a cracking good idea to leave early; we missed the traffic.
Fue una idea buenísima salir temprano; nos libramos del tráfico.
He wrote a cracking good novel that I couldn't put down all week.
Escribió una novela buenísima que no pude soltar en toda la semana.
The movie turned out cracking good, much better than I had expected before.
La película resultó estupenda, mucho mejor de lo que había esperado antes.
We spent a cracking good afternoon hiking; the views were absolutely breathtaking.
Pasamos una tarde estupenda haciendo senderismo; las vistas eran absolutamente impresionantes.
They had a cracking good time at the festival, dancing and singing until midnight.
Lo pasaron estupendo en el festival, bailando y cantando hasta la medianoche.
She cooked a cracking good dinner, with perfectly roasted chicken and fresh vegetables.
Preparó una cena buenísima, con pollo asado perfecto y verduras frescas.
She organized a cracking good event, with great music, food, and friendly people.
Organizó un evento estupendo, con buena música, comida y gente muy simpática.
He played a cracking good solo on the guitar, impressing everyone in the crowd.
Tocó un solo de guitarra estupendo, impresionando a todos los presentes.