We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
arrastrándose bajo
He said it was crawling around under his skin, but no one saw anything.
El dijo que estaba arrastrándose bajo su piel, pero nadie vio nada.
You know when you pick up a rock and there's all these disgusting bugs and worms crawling around under it.
Sabes que cuando levantas una piedra y hay todos bichos desagradables y gusanos arrastrándose bajo ella, así es como es mirar en las cabezas de la gente.
With people trying to kill us and creatures crawling around under the ground?
¿Con gente intentando matarnos y... criaturas arrastrándose bajo el suelo?
He was crawling around under the tree arranging a pyramid of packages.
Caminaba a gatas por debajo del árbol disponiendo una pirámide de paquetes.
The little children enjoyed crawling around under the seats finding interesting stuff.
Los niños pequeños disfrutaban gateando por debajo de los asientos encontrando cosas interesantes.
Not many things make me shudder... but this guy, crawling around under the covers?
No hay muchas cosas que me hagan estremecer... pero lo de este tipo, metiéndose entre las sábanas...
And you would be totally cool if you had a live insect crawling around under your skin?
¿Tú estarías tranquilo con un insecto paseándose bajo tu piel?
You know when you pick up a rock and there's all these disgusting bugs and worms crawling around under it?
¿Sabes cuando tomas una piedra... y hay un montón de bichos y gusanos asquerosos... arrastrándose debajo?
Have you ever wanted to cut yourself open to remove the insects that were crawling around under your skin?
¿Alguna vez ha querido cortarse para sacar los insectos que se arrastran por debajo de su piel?
He said it was crawling around under his skin, but no one saw anything.
Dijo que se deslizaba bajo su piel pero nadie vio nada. Simplemente... enloqueció.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.